Nga 1 janari 2027, dyfishohet bonusi mujor për pensionistët
Nga 1 janari 2027, pensionistët do të përfitojnë bonus mujor të dyfishuar, krahas indeksimit të pensioneve. Lajmin e ka bërë të ditur ministrja e Ekonomisë dhe Financave, Delina Ibrahimaj. Bonusi mujor, i nisur në vitin 2026, do të dyfishohet nga fillimi i vitit të ardhshëm dhe do të përfshijë të g»»»
Kallashnikovë dhe të shtëna në garën e çmendur me kuaj, arrestohet i riu i lidhur me mafian
Një i ri është arrestuar nga policia italiane pas dyshimeve për përfshirjen e tij në një garë të paligjshme me kuaj, e zhvilluar pak javë më parë në Palagonia, në zonën e Catanias. Ngjarja ka ndodhur në një rrugë publike, ku gara është shoqëruar me praninë e personave të armatosur dhe të shtëna në »»»
5 interpelanca urgjente në Kuvend, zbardhet rendi i ditës për seancën e së enjtes
Kuvendi i Shqipërisë do të zhvillojë të enjten, në orën 10:00, seancën plenare të radhës. Në mbështetje të urdhrit nr. 54, datë 15 shtator 2026, të Kryetarit të Kuvendit, Niko Peleshi, është përcaktuar edhe rendi i ditës së seancës. Seanca do të nisë me miratimin e procesverbalit të seancës plenare»»»
Frika nga tensionet për vendimin ndaj krerëve të UÇK, dy avionë të KFOR-it arrijnë në Kosovë
Dy avionë të misionit të NATO-s në Kosovë, KFOR, kanë ateruar gjatë së martës në Kosovë, një ditë para verdiktit përfundimtar ndaj ish-krerëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Gjatë ditës, një avion i KFOR-it ka ateruar në Prishtinë, pasi ka fluturuar nga Tbilisi, kryeqyteti i Gjeorgjisë, ndërsa »»»
"Paniku i Edi Ramës dëshmon vetëm një gjë"/ Berisha: Lufta kundër kartelëve të drogës është kryefjalë me aleatët amerikanë
Kreu i Partisë Demokratike Sali Berisha ka bërë një reagim në rrjetet sociale në lidhje me partneritetin e krijuar me aleatët amerikanë, pas vizitës së tij në SHBA. Në fjalën e tij ai ka theksuar se paniku i kryeministrit Edi Rama dhe censura e mediave të pushtetit ndaj fjalimit të presidentit Trum»»»
Ahmeti: Demokracia e vërtetë i jep dinjitet diversitetit
Maqedonia Ali Ahmeti, në Ditën Ndërkombëtare të Demokracisë, ka theksuar rëndësinë e lirisë, pluralizmit dhe barazisë si vlera themelore të një shoqërie demokratike. Në një shkrim, kreu i BDI-së ka thënë se demokracia duhet të jetë kulturë e shoqërisë dhe standard për institucionet dhe proceset pol»»»
Berishës i duket SHBA ‘lavatriçe’ që flet në emër të Trump pas kthimit?!
Nga Jakin Marena Kreu i PD është kthyer nga vizita ‘inkonjito’ në SHBA shumë i ekzaltuar dhe shumë agresiv, përsa i përket qëndrimeve të tij kundër qeverisë së kryeministrit Edi Rama, por dhe ndaj atyre të cilët sipas tij, i kishin bërë keq, duke lobuar për ta shpallur ‘non grata’ në Amerikë! Me nj»»»
Berishës i duket SHBA ‘lavatriçe’ që flet në emër të Trump pas kthimit?!
Nga Jakin Marena Kreu i PD është kthyer nga vizita ‘inkonjito’ në SHBA shumë i ekzaltuar dhe shumë agresiv, përsa i përket qëndrimeve të tij kundër qeverisë së kryeministrit Edi Rama, por dhe ndaj atyre të cilët sipas tij, i kishin bërë keq, duke lobuar për ta shpallur ‘non grata’ në Amerikë! Me nj»»»
Ish-komandanti Hoxha në Shkup: UÇK-ja nuk ka bërë krime, procesi në Hagë është i montuar – Presim lirimin e tyre
Ish-komandanti i Ushtrisë Çlirimtare Kombëtare (UÇK), Samidin Xhezairi – Hoxha, ka deklaruar se UÇK-ja, sipas tij, nuk ka kryer krime as në Kosovë dhe as në Maqedoninë e Veriut, duke e cilësuar luftën e saj si “të pastër”. Duke folur në marshin “Liria ka emër” në Shkup, në mbështetje të ish-krerëve»»»
“Nuk mendova se do të shkonin kaq larg, nuk doja që fëmijët ta dinin se kisha kaq shumë para”
Mbrojtja në rastin kundër gjyqtarit Gjoko Ristov ka nisur sot me dëshmitarët e saj. Para gjykatës dëshmoi avokati Aleksandar Varela, i cili përfaqëson prindërit e Ristovit dhe ka qenë i pranishëm gjatë bastisjes së shtëpisë së tyre në Negotinë. Sipas dëshmisë së Varelës, policia kishte kontrolluar »»»
Zgjedhjet dhe vonesat institucionale në Kosovë “pengojnë agjendën” me SHBA-në
Shtetet e Bashkuara mbeten të përkushtuara ndaj pavarësisë dhe integritetit territorial të Kosovës, por paralajmërojnë se ngërçi i zgjatur politik po e pengon agjendën e përbashkët mes dy vendeve. Ky pritet të jetë një nga mesazhet kryesore të zëvendësndihmëssekretarit amerikan të Shtetit, Daniel L»»»
Kongresisti amerikan: Tërheqja e SHBA-së nga KFOR-i do të kërcënonte paqen Kosovë-Serbi
Kongresisti amerikan Keith Self ka deklaruar se tërheqja e trupave të SHBA-së nga KFOR-i do të përbënte kërcënim të drejtpërdrejtë për paqen ndërmjet Kosovës dhe Serbisë. Self, i cili kryeson Nënkomisionin për Evropën në Dhomën e Përfaqësuesve, tha se prania forcave të shtetit të tij vazhdon të jet»»»
Drejtësia, si flamur i flamingove?
Nga Ylli Pata Tani, deklarata e Qorit nuk se është një e re në logjikën që të gjithë partitë opozitare apo personazhet që shfaqen si opozitar në këtë kohë të trazuar ngrenë. Ata mendojnë ose së paku deklamojnë se këtë mazhorancë duhet ta rrëzojë drejtësia, hetimet, ndëshkimet apo procedimet penale.»»»
Shembet objekti 4-katësh pa leje te Parku i Liqenit
TIRANË, 17 shtator /ATSH/ Inspektorati i Mbrojtjes së Territorit i bashkisë së Tiranës prishi sot një objekt katërkatësh pa leje në zonën e Liqenit Artificial, duke ekzekutuar vendimin pas përfundimit të një procesi gjyqësor që zgjati më shumë se tetë vite. Sipas IMT-së, objekti ishte konstatuar në»»»
Propozohet që nënat e punësuara në Maqedoninë e Veriut të marrin rimbursim 100% të tatimit personal
Nënat që janë të punësuara në Maqedoninë e Veriut do të marrin një ndihmë të konsiderueshëm financiar përmes një rimbursimi të plotë të tatimit mbi të ardhurat personale të paguar nga pagat e tyre. Kjo është risia kryesore e parashikuar nga ndryshimet dhe plotësimet e reja në Ligjin për Tatimin mbi»»»
Tërmet me magnitudë 2.7 ballë i regjistruar në Maqedoninë
Një tërmet me magnitudë 2.7 ballë është regjistruar sot pasdite në territorin e Maqedonisë së Veriut, sipas të dhënave të publikuara nga Qendra Sizmologjike Euro-Mesdhetare (EMSC). Sipas informacioneve fillestare, tërmeti është regjistruar në orën 14:29, ndërsa epiqendra ka qenë në një thellësi pre»»»
TMERR në një dyqan në Stamboll! Tre të vrarë nga të shtënat me armë, arrestohet një i dyshuar
Një ngjarje e rëndë me armë zjarri ka tronditur lagjen Fatih të Stambollit, ku tre persona kanë humbur jetën dhe një tjetër ka mbetur i plagosur. Sipas raportimeve të mediave turke, incidenti dyshohet se nisi pas një konflikti mes pronarit të një dyqani dhe një klienti. Ende nuk ka një konfirmim zy»»»
Si e ndihmon Bjellorusia Rusinë dhe arsenali i saj i dronëve të synojnë Ukrainën dhe kërcënojnë NATO-n
Vilnius tha se droni i rrëzuar nga NATO mbi Lituani gjatë natës së të martës kishte hyrë në hapësirën ajrore të vendit nga Bjellorusia fqinje. Droni fluturoi mbi Lentvaris pranë kryeqytetit lituanez përpara se të rrëzohej pranë fshatit Pratkunai, sipas Vilmantas Vitkauskas, kreu i Qendrës Kombëtare»»»
Regjistrohet tërmet në Maqedoninë e Veriut
Maqedonia Sipas të dhënave që disponon Observatori Sizmologjik në Fakultetin e Shkencave Natyrore dhe Matematikës në Shkup, sot në orën 14:29 është regjistruar një tërmet, epiqendra e të cilit ndodhej në zonën epiqendrore Dellçevë-Berovë. Kjo, afërsisht 122 km në juglindje të Shkupit. Tërmeti ishte»»»
Kurti emëron 27 zëvendësministra, publikohen emrat
Kryeministri i Kosovës, Albin Kurti, ka emëruar të martën 27 zëvendësministra në disa prej ministrive të Qeverisë. Emërimet janë bërë të ditura nga Zyra e Kryeministrit. Sipas njoftimit, zëvendësministrat e emëruar janë: Përparim Kryeziu, zëvendësministër i parë në Ministrinë e Arsimit dhe Shkencës»»»
Jeton Zulfajt i vazhdohet mandati si kryenegociator i Kosovës me BE-në
Zyra e Kryeministrit të Kosovës, ka publikuar një vendim të ri të kryeministrit Albin Kurti. Ata kanë njoftuar se Jeton Zulfaj është emëruar në pozitën e Kryenegociatorit të Republikës së Kosovës me Bashkimin Evropian. “Kryenegociatori është përgjegjës për të gjitha çështjet të cilat ndërlidhen me »»»
PE-ja kritikon ashpër Serbinë për Mlladiqin
Komisionarja evropiane për Zgjerimin, Marta Kos, përsëriti qëndrimin se pamjet nga varrimi i Ratko Mlladiqit, i dënuar për gjenocid, krime lufte dhe krime kundër njerëzimit në Bosnje e Hercegovinë, ishin tejet shqetësuese. Gjatë një debati të jashtëzakonshëm në Parlamentin Evropian, ajo përmendi ve»»»
Mblidhet Këshilli i Atlantikut të Veriut për Kosovën – NATO: Përkushtimi ynë për sigurinë rajonale është i palëkundur! KFOR-i mbetet i gatshëm për çdo skenar
Këshilli i Atlantikut të Veriut është mbledhur sot, më 15 shtator 2026, në formatin e KFOR-it së bashku me vendet partnere kontribuuese me trupa, për të analizuar situatën e sigurisë në Kosovë me komandantin e misionit, gjeneralmajorin turk Ozkan Ulutash. Në raportimin e tij të fundit përpara Këshi»»»
Qeveria paralajmëron mundësinë e blerjes së stazhit, qytetarët do të mund të blejnë dy vite për pension
Qytetarët të cilëve u mungojnë deri në 24 muaj për ta arritur minimumin ligjor prej 15 vitesh stazh për pension, së shpejti do të mund t’i blejnë vetë këto vite, për të fituar të drejtën e pensionit. Këtë e paralajmëroi ministri i Politikës Sociale, Demografisë dhe Rinisë, Gjoko Vellkovski, i cili »»»
Incidentet në Baltik rrisin tensionet mes Rusisë dhe NATO-s: Sjellje provokuese nga rusët, droni…
Një anije luftarake ruse qëlloi dy fishekzjarrë drejt një helikopteri ushtarak danez në Detin Baltik, ndërsa avionët luftarakë të NATO-s rrëzuan një dron me një pajisje shpërthyese mbi Lituani. Incidentet kanë nxitur shqetësim në Evropë dhe akuza për sjellje provokuese nga Rusia. Një fregatë ruse l»»»
NATO: KFOR do të vazhdojë të garantojë sigurinë dhe lirinë e lëvizjes në Kosovë
Këshilli i Atlantikut të Veriut u mblodh sot në formatin e KFOR-it, duke përfshirë partnerët që kontribuojnë me trupa, për një diskutim me Komandantin e KFOR-it, Gjeneral Major Ozkan Ulutas. Në informimin e tij të fundit për Këshillin, të cilit iu bashkua virtualisht, Komandanti dha një përditësim »»»
Turizmi nxit konsumin, tregtia rritet 6.8%, shitjet e karburanteve shtohen 8.4%
Tregtia me pakicë ka shënuar një rritje prej 6.8% në tremujorin e dytë të vitit, krahasuar me të njëjtën periudhë të 2025-ës. Rritjen më të madhe e kanë dhënë artikujt jo-ushqimorë, hidrokarburet dhe produktet ushqimore, duke konfirmuar një ecuri pozitive të shitjeve me pakicë. Tregtia me pakicë ka»»»
Emigrantët dërgojnë 621 milionë euro në 6 muaj, remitancat në rekord
Remitancat e emigrantëve kanë shënuar një tjetër rekord, duke arritur në 621 milionë euro në gjashtë muajt e parë të vitit. Por forcimi i lekut ndaj euros po zbeh vlerën e këtyre dërgesave për familjet shqiptare që i këmbejnë në monedhën vendase. Paratë që shqiptarët jashtë vendit u dërgojnë familj»»»
Kancelari Merz mohon dorëheqjen e parakohshme: Jam zgjedhur për katër vjet
Kancelari gjerman Friedrich Merz ka hedhur poshtë spekulimet për një largim të mundshëm nga detyra përpara përfundimit të mandatit, pavarësisht presionit politik ndaj tij pas rezultatit të dobët të CDU-së në Saksoni-Anhalt dhe rënies së mbështetjes për konservatorët në sondazhet kombëtare. Gjatë nj»»»
Komisioni i Ligjeve miraton ndryshimet ligjore për pagat e magjistratëve
Me 8 vota pro nga socialistët dhe 3 kundër nga demokratët, Komisioni i Ligjeve miratoi nen për nen ndryshimet ligjore për rritjen e pagave të magjistratëve. Miratimi i draftit i hap rrugë shqyrtimit dhe votimit të tij të enjten në seancë plenare. Me kërkesë të Partisë Demokratike dhe me dakordësinë»»»
Karakaçi inspekton punimet për bypassin e Elbasanit: I jep zgjidhje trafikut
Ministri i Infrastrukturës, Eja Karakaçi, inspektoi nisjen e punimeve në terren për ndërtimin e bypassi-t të Elbasanit, një projekt që sipas tij synon të lehtësojë trafikun dhe të përmirësojë lidhjen rrugore mes Tiranës, Elbasanit dhe juglindjes së vendit. Karakaçi bëri të ditur se by passi do të j»»»
KSHPK hap rast për festimin e 35-vjetorit të shtetit për konflikt interesi
Maqedonia Festimi i 35 viteve të Maqedonisë së pavarur nën mbikëqyrjen e Komisionit Shtetëror për Parandalimin e Korrupsionit (KSHPK), është hapur një rast për konflikt të mundshëm interesi, situata në lidhje me financimin e festimit po monitorohet dhe institucionet po thirren të veprojnë nëse ka p»»»
SHBA kërkon nga Evropa dhe Kanadaja më shumë përgjegjësi për mbrojtjen e kontinentit
Shtetet e Bashkuara të Amerikës u kanë bërë thirrje aleatëve evropianë dhe Kanadasë që të marrin një rol më të madh në garantimin e mbrojtjes konvencionale të Evropës. Ambasadori amerikan në NATO, Matthew Whitaker, deklaroi se forcimi i kapaciteteve ushtarake të vendeve evropiane do t’i mundësonte »»»
NATO: KFOR-i mbetet i gatshëm për çdo skenar në Kosovë
Këshilli i Atlantikut të Veriut është mbledhur sot, më 15 shtator 2026, në formatin e KFOR-it, së bashku me vendet partnere që kontribuojnë me trupa, për të diskutuar me komandantin e KFOR-it, gjeneralmajorin turk Ozkan Ulutash. Në raportimin e tij të fundit para Këshillit, Ulutash dha një përditës»»»
Video/ “Paga e magjistarëve…”, lapsusi i deputetes së PS në Komisionin Parlamentar, Bylykbashi: Lapsus ishte, mos e bëni kaq të madhe
Një lapsus i deputetes së Partisë Socialiste, Aulona Bylykbashi, tërhoqi vëmendjen gjatë mbledhjes së sotme të Komisionit për të drejtat e Njeriut dhe Mjetet e Informimit Publik. Teksa po diskutohej projektligji “Për disa shtesa dhe ndryshime në ligjin nr. 96/2016, ‘Për statusin e gjyqtarëve dhe pr»»»
Komisioni i Ligjeve miraton projektligjin për pagat e magjistratëve
TIRANË, 15 shtator/ATSH/ Komisioni i Ligjeve për Çështjet Ligjore dhe Administratën Publike, si komision përgjegjës, pas diskutimeve, miratoi sot ndryshimet ligjore të propozuara nga dy deputetë të Partisë Socialiste, Admir Kodeli dhe Aulona Bylykbashi. Projektligji i depozituar në Kuvend, pas vend»»»
Ligji për pagat e magjistratëve, gjykatësit e prokurorët paralajmërojnë dërgimin në Kushtetuese
TIRANË, 15 shtator /ATSH/ Shoqatat e gjyqtarëve dhe prokurorëve kanë kundërshtuar formulën e propozuar nga mazhoranca socialiste për ndryshimin e pagave të magjistratëve, duke argumentuar se rritja e parashikuar nuk përmbush standardin e vendosur nga Gjykata Kushtetuese. Në komisionin për të Drejta»»»
“Vetëm për temën”, Bekim Sali refuzon të deklarohet për procesin e Hagës
Zëvendëskryeministri i parë Bekim Sali refuzon të japë qëndrim lidhur me procesin gjyqësor ndaj krerëve të UÇK-së në Hagë, pas deklaratave të ministrit të Drejtësisë Jeton Shasivari, të cilat bënë bujë të madhe për shkak qasjes së tij neutrale. I pyetur nga Alsat, Sali thotë se është i gatshëm të f»»»
Qytetarët ankohen për vonesat në kthimin e TVSH-së nga kuponët fiskalë
Vazhdon problemi me pagesën e TVSH-së, për qytetarët të cilët skanojnë kuponët fiskal. Përderisa disa qytetarë kanë marrë paratë nga TVSH-ja që muajin e kaluar, shumica e qytetarëve akoma nuk i kanë marrë mjetet prapa. Për këtë çështje nga Drejtoria për të Ardhura Publike nuk japin asnjë përgjigje.»»»
Kurti shpreh ngushëllime për vdekjen e Flora Brovinës: Do të kujtohet për angazhimin publik dhe vlerën e saj humanitare, aktiviste e politike
Kryeministri i Kosovës, Albin Kurti ka shkruar pas ndarjes nga jeta të ish-deputetes së PDK-së dhe aktivistes gjatë luftës në Kosovë, Flora Brovinës. Ai ka thënë se Brovina la pas një trashëgimi të gjatë dhe të ngjeshur me përpjekje dhe angazhime humanitare dhe politike, shkruan lajmi.net. “Flora B»»»
Albin Kurti emëron 27 zëvendësministra – këta janë emrat dhe ministritë ku janë vendosur!
Kryeministri i Kosovës, Albin Kurti pas formimit të qeverisë dhe emërimit të ministrave, sot ka emëruar edhe zëvendësministrat. Në njoftimin e lëshuar për media, Qeveria e Kosovës ka njoftuar se kush janë 27 zëvendësministrat, transmeton lajmi.net. Nga emrat e dërguar, nuk ka ndonjë befasi apo emër»»»
Nesër vendimi i Hagës për Thaçin dhe ish-drejtuesit e UÇK, Franca paralajmëron qytetarët e saj në Kosovë: Tregoni vigjilencë nga tubimet në 16 shtator
Ministria e Punëve të Jashtme e Francës u ka bërë thirrje shtetasve të saj në Kosovë që të tregojnë vigjilencë të shtuar këtë të mërkurë, më 16 shtator, për shkak të tubimeve të mëdha me karakter politik të planifikuara në të gjithë vendin. Përmes një njoftimi zyrtar, diplomacia franceze u ka rekom»»»
Vendimi i Hagës/ Pas SHBA-së e Francës, Britania e Madhe lëshon udhëzimin e emergjencës për Kosovën: Ruani distancën nga demonstratat
Pas Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Francës, edhe Britania e Madhe ka lëshuar një alarm të fortë sigurie për shtetasit e saj në Kosovë, vetëm një ditë përpara shpalljes së vendimit të Gjykatës Speciale ndaj ish-drejtuesve të UÇK-së: Hashim Thaçi, Kadri Veseli, Jakup Krasniqi dhe Rexhep Selimi»»»
Qeveria e re kallëzon penalisht ish-ministrin: Udhëtimet me avionë privatë kushtuan 10.9 mln euro
Qeveria e re hungareze ka kallëzuar penalisht ish-ministrin e Jashtëm të Viktor Orbanit, Peter Szijjarto, dhe ekipin e tij, duke i akuzuar për përdorimin e avionëve privatë dhe ushtarakë në vend të fluturimeve të rregullta gjatë udhëtimeve zyrtare në katër vitet e fundit. Kallëzimi është bërë nga m»»»
Zv/Ndihmës Sekretari amerikan i Shtetit: SHBA po punon ngushtë me Shqipërinë në luftën kundër krimit dhe forcimin e sigurisë
Zëvendësndihmëssekretari amerikan i Shtetit për çështjet evropiane, Daniel Lawton, tha se Shtetet e Bashkuara po punojnë ngushtë me Shqipërinë në fushën e sigurisë, luftën kundër organizatave kriminale transnacionale dhe zgjerimin e bashkëpunimit ekonomik. Gjatë një dëgjese para Nënkomisionit për E»»»
Engert Pëllumbi kundërshton projektligjin e PS për pagat e magjistratëve: Është një tallje me vendimin e Kushtetueses
Kryetari i Shoqatës së Gjyqtarëve dhe gjyqtar në Apelin e Gjykatës së Posaçme, Engert Pëllumbi, ka kundërshtuar projektligjin e Partisë Socialiste për pagat e magjistratëve. Duke folur në Komisionin e Ligjeve, ku po shqyrtohet projektligji që synon t’i japë zgjidhje ngërçit të krijuar lidhur me pag»»»
U dënua me 20 vite burg për gjakmarrje dhe më pas u shpall i pafajshëm, Gjykata e Lartë kthen për rigjykim çështjen e Ergys Kolaverit
Gjykata e Lartë kthen për rigjykim çështjen e Ergys Kolaverit duke prishur vendimin e pafajësisë ndaj tij të shpallur në 26 tetor 2022 nga Gjykata e Apelit të Juridiksionit të Përgjithshëm. Siç bën me dije gazetarja e Top Channel, Anila Hoxha vendimi u shpall sot dhe siç urdhëroi trupa gjyqësore ve»»»
Demokracia, kujtesë për vlerën e lirisë
Nga Ali Ahmeti Sot shënojmë Ditën Ndërkombëtare të Demokracisë, një ditë që na kujton vlerën e lirisë, pluralizmit dhe përgjegjësisë që kemi si shoqëri. Demokracia është, mbi të gjitha, testi më i lartë i pjekurisë politike. Ajo është më shumë se një arkitekturë institucionesh dhe më shumë se një p»»»
E vetmja gjë që nuk ka ndryshuar është përndjekja politike ndaj Erion Veliajt
Nga Mero Baze Vendimi i sotëm i Gjykatës së Lartë për të lënë në burg Erion Veliajn është një akt legalizimi i një praktike represive të instaluar nga disa prokurorë të SPAK-ut për mbajtjen e një personi në burg, pa qenë e nevojshme që gjykatat të argumentojnë bindshëm përse burgu vazhdon të jetë e»»»
Anëtarësimi i Kosovës në NATO, Lawton: Për ta shtruar te katër shtetet mosnjohëse, duhet normalizim me Serbinë
Zëvendësndihmës Sekretari i Shtetit, Daniel Lawton, ka thënë se SHBA-ja vazhdon të mbështesë njohjen ndërkombëtare të Kosovës, përfshirë përmes bisedimeve me aleatët e NATO-s që ende nuk e njohin pavarësinë e saj. Gjatë seancës në Kongresin Amerikan, kongresmeni Keith Self e ka pyetur Lawtonin se ç»»»