Shpallja non grata e Igballe Berishës, Lamallari: Nuk hezitoj të bëj të njëjtën gjë me tjerë
Ministri i Brendshëm i Republikës së Shqipërisë, Besfort Lamallari, në një postim të shpërndarë në rrjetet e tij sociale, është ndalur te Igballe Berisha, e cila është shpallur nga shteti si “person i padëshirueshëm” në Shqipëri. Fillimisht, Lamallari theksoi se një masë të tillë nuk do të ngurrojë»»»
Opozita në Serbi kërkon reagim nga shteti për posterët kundër shqiptarëve
Subjekti opozitar në Serbi, Lëvizja e Qytetarëve të Lirë (PSG), ka kërkuar nga policia dhe prokuroria që pa vonesë të përcaktojnë se kush qëndron pas përgatitjes dhe ngjitjes së posterëve në Krushevc, qytet në Serbinë qendrore, ku qytetarët thirren të mos blejnë tek shqiptarët. Në njoftimin e PSG-s»»»
LIVE: Tirana e mbushur nga diaspora, protestuesit në Shqipëri sjellin arkivol para kryeministrisë
04.07.2026 - 22:05 Dita e 35-të e protestës në Tiranë, para kryeministrisë edhe qytetarë nga diaspora Në Tiranë pasditen e së shtunës, në orën 19:00, nisi protesta e 35-të ku qytetarët kërkojnë largimin e qeverisë. Me flamujt kombëtarë e ato të SHBA-së, protestuesit marshuan nga sheshi “Skëndërbej»»»
Prattipati: Kosova është vendi më pro-amerikan në botë
Nuk njoh asnjë shtet tjetër në botë që është më proamerikan se Kosova, tha e ngarkuara me Punë në ambasadën e ShBA-së në Kosovë, Anu Prattipati, në manifestimin festiv “Thank You USA”, të organizuar nga Kryeqyteti me rastin e 4 Korrikut, Ditës së Pavarësisë së SHBA-së. “Më keni dëgjuar ta them edhe»»»
Prattipati: Kosova është shteti më pro-amerikan në botë
E ngarkuara me Punë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara në Kosovë, Anu Prattipati, ka falënderuar qytetarët e Kosovës për mbështetjen ndaj SHBA-së gjatë manifestimit “Thank You USA”, të organizuar në Prishtinë me rastin e 4 Korrikut. Ajo tha se ndihet e privilegjuar që po shënon 250-vjetorin e Pav»»»
250 vjet të pavarësisë së SHBA-së, Prattipati: Kosova me të vërtetë është shteti më pro-amerikan në botë
Nuk njoh asnjë shtet tjetër në botë që është më proamerikan se Kosova, tha e ngarkuara me Punë në ambasadën e SHBA-së në Kosovë, Anu Prattipati, në manifestimin festiv “Thank You USA”, të organizuar nga Kryeqyteti me rastin e 4 Korrikut, Ditës së Pavarësisë së SHBA-së. “Më keni dëgjuar ta them edhe»»»
Prattipati: Kosova është shteti më pro-amerikan në botë, SHBA-ja ia kthen Kosovës miqësinë dhe besimin
E ngarkuara me Punë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara në Kosovë, Anu Prattipati, ka falënderuar qytetarët e Kosovës për mbështetjen dhe miqësinë ndaj SHBA-së, duke deklaruar se nuk njeh asnjë shtet tjetër në botë që është më pro-amerikan se Kosova. Në manifestimin festiv “Thank You USA”, të orga»»»
Me tortë për ditëlindje, protestuesit i urojnë dorëheqje Ramës
4 korrik 2026 22:21 Shpërndaje në: Në ditën e 35-të të protestave në Shqipëri, qytetarët i kanë uruar kryeministrit Edi Rama dorëheqjen nga ky post, në ditën kur ai festoi ditëlindjen e 62-të. “Populli të uron! Jepe dorëheqjen. Merr edhe Saliun me vete”, është shkrimi në njërën nga tortat, që u shf»»»
Prattipati: Kosova shteti më proamerikan në botë
4 korrik 2026 22:26 Shpërndaje në: E ngarkuara me Punë e Ambasadës së Shteteve të Bashkuara në Kosovë, Anu Prattipati, ka falënderuar qytetarët e Kosovës për mbështetjen dhe miqësinë ndaj SHBA-së, duke deklaruar se nuk njeh asnjë shtet tjetër në botë që është më pro-amerikan se Kosova. Në manifesti»»»
Sorenseni ia thekson Gjuriqit rëndësinë e zbatimit të Marrëveshjes së Ohrit
4 korrik 2026 22:05 Shpërndaje në: Përfaqësuesi i Bashkimit Evropian për dialogun Kosovë-Serbi, Peter Sorensen, ia ka theksuar ministrit të Jashtëm të Serbisë, Marko Gjuriqin, rëndësinë e zbatimit të marrëveshjeve, përfshirë atë të Ohrit të vitit 2023. Në një njoftim në X, Sorensen ka thënë se me G»»»
Rama sulmon sërish protestuesit: Janë mbledhur të gjithë dështakët dhe zemërakët
Kryeministri Edi Rama, duke iu referuar protestave të fundit, u shpreh se përtej asaj “kores së zezë” të tubimeve, ku sipas tij janë mbledhur “dështakët dhe zemërakët”, ekzistojnë shqetësime reale qytetare. Gjatë fjalës së tij në edicionin e tretë të Javës së Administratës Publike, Rama nënvizoi se»»»
Tregu i influencerëve në Kosovë: Fitime, reklama dhe pak kontroll
A keni menduar ndonjëherë nëse produktet që i lavdërojnë influencerët janë vërtet të mira, apo nëse bëhet fjalë për reklamë të paguar? Në Kosovë, kjo nuk është gjithmonë e qartë për ndjekësit. Në Instagram, TikTok e platforma të tjera online, influencerët reklamojnë çdo ditë produkte kozmetike, ves»»»
Ende bosh depoja e re e barnave që duhej të funksionalizohej në 2025-n
Nga: Vlerë Mehmeti 4 korrik 2026 21:48 Shpërndaje në: Depoja Qendrore e Barnave, për të cilën zyrtarët patën premtuar se do të funksionalizohej gjatë vitit 2025, nuk është vënë në funksion as në gjysmën e parë të 2026-s. Në prag të zgjedhjeve të parakohshme parlamentare, ministri në detyrë i Shënde»»»
Agim Rexhepi mori pjesë në ngritjen e flamurit amerikan në Suharekë për 250-vjetorin e Pavarësisë së SHBA-së
Kryetari i Shoqatës “Miqtë e Amerikës”, Agim Rexhepi, ka marrë pjesë sot në ceremoninë e ngritjes së flamurit amerikan në qendër të Suharekës, aktivitet i organizuar në kuadër të shënimit të Ditës së Pavarësisë së Shteteve të Bashkuara të Amerikës dhe Jubileut të 250-vjetorit të pavarësisë së këtij»»»
Fermeri hodhi qumësht, KRU “Gjakova” ndërpret mbushjen e liqenit të Radoniqit
4 korrik 2026 21:21 Shpërndaje në: Kompania Rajonale e Ujësjellësit “Gjakova” ka ndërprerë mbushjen me ujë të liqenit të Radoniqit nga kanali furnizues i lumit Bistrica, pasi fermeri Tafë Çeku të shtunën publikoi një video duke hedhur qumësht. Fermeri u ankua për mbylljen e qumështores “Vita” në Is»»»
Rikonstruimi i Qeverisë, Selmani skeptik: Problem mbetet borxhi publik
Maqedonia Qeveria drejt fazës finale të riformatimit pas publikimit të emrave të ministrave. Shtohen pikëpyetjet nëse ndryshimi i kabintetit qeverisës në gjysmë të mandatit do të sjellë ndryshime, posaqërisht përmbylljen e çështjeve shqiptare. Profesori universitar Bashkim Selmani, konsideron se sh»»»
Amnisti kopjuesve
Nga: Ardona Popova 4 korrik 2026 21:10 Shpërndaje në: Rreth 19 mijë nxënës që përfunduan shkollimin parauniversitar i janë nënshtruar Testit të maturës dhe vetëm 45 prej tyre nuk e kanë marrë rezultatin, shkaku i përfshirjes në kopjim. Krahas tyre, në ditën e testit janë përjashtuar 10 monitorues. »»»
Rikonstruimi i Qeverisë, Selmani skeptik: Problem mbetet borxhi publik
Maqedonia Qeveria drejt fazës finale të riformatimit pas publikimit të emrave të ministrave. Shtohen pikëpyetjet nëse ndryshimi i kabintetit qeverisës në gjysmë të mandatit do të sjellë ndryshime, posaqërisht përmbylljen e çështjeve shqiptare. Profesori universitar Bashkim Selmani, konsideron se sh»»»
LIVE: Tirana e mbushur nga diaspora, mijëra qytetarë kërkojnë dorëheqjen e kryeministrit Rama
04.07.2026 - 20:52 “Diktatori i fundit”- Simbolika në protestën madhështore, qytetarët rrëzojnë bustin e Edi Ramës Në protestën e zhvilluar në Tirana, në mënyrë simbolike është paraqitur një bust i kryeministrit Edi Rama. Në të shkruhej “diktatori i fundit”, ndërsa në mënyrë simbolike ata e rrëzuan»»»
Shpallja non grata e Igballe Berishës, Lamallari: Nuk hezitoj të bëj të njëjtën gjë me…
Ministri i Brendshëm i Republikës së Shqipërisë, Besfort Lamallari, në një postim të shpërndarë në rrjetet e tij sociale, është ndalur te Igballe Berisha, e cila është shpallur nga shteti si “person i padëshirueshëm” në Shqipëri. Fillimisht, Lamallari theksoi se një masë të tillë nuk do të ngurrojë»»»
Rikonstruimi i Qeverisë, Selmani skeptik: Problem mbetet borxhi publik
Qeveria drejt fazës finale të riformatimit pas publikimit të emrave të ministrave. Shtohen pikëpyetjet nëse ndryshimi i kabintetit qeverisës në gjysmë të mandatit do të sjellë ndryshime, posaqërisht përmbylljen e çështjeve shqiptare. Profesori universitar Bashkim Selmani, konsideron se shteti nuk d»»»
Serbia vazhdon arrestimin e qytetarëve të Kosovës, thirrje mërgimtarëve ta shmangin kalimin
Mërgimtarët që do të kalojnë tranzit përmes Serbisë në rrugën për në shtëpitë e tyre, sipas njohësve të çështjeve të sigurisë në vend, do të jenë në cak të shtetit serb. Pas arrestimit të Osman Selmanit, përsëritjen thirrjet që të shmanget kalimi përmes Serbisë. Me akuza pothuajse të njëjta për tet»»»
Liqenet të rrezikshme për not
Nga: Ardona Popova 4 korrik 2026 20:05 Shpërndaje në: Gjatë sezonit të verës, liqenet artificiale shndërrohen në pika të frekuentuara për not dhe rekreacion. Këtë të martë, një 25-vjeçar është mbytur në Batllavë, pasi ishte hedhur në ujë nga varka. Njohës të kërkim-shpëtimit e të mjedisit kanë treg»»»
Rama flet për ZDF: S’kam gjë me ata që protestojnë, por nuk mund t’i thuash jo një investimi 4 miliardë euro
Në një intervistë për ZDF, Kryeministri Edi Rama ka folur për protestat, konfliktin mes politikës, mbrojtjes së natyrës dhe investimeve, si edhe rrugën e Shqipërisë drejt Bashkimit Evropian. ZDFheute: Zoti Kryeministër, duam të kuptojmë më mirë strukturën dhe planet e investitorëve që po planifikoj»»»
Për 24 orë vdiqën tre persona në aksidente
4 korrik 2026 19:50 Shpërndaje në: Nga janari, 46 persona kanë humbur jetën në aksidente trafiku, tre nga të cilët në 24 orët e fundit. Në Polici kanë bërë të ditur se në rreth 10 mijë aksidente që kanë ndodhur për gjashtë muaj, diku 7 mijë e 500 persona janë lënduar. Ekspertët rekomandojnë masa më»»»
“Kur besimi qytetar cënohet, ndryshimi kërkohet me mjete paqësore”- Dritan Goxhaj uron Pavarësinë e SHBA
Gjatë protestës së sotme për dorëheqjen e kryeministrit Rama, aktivisti Dritan Goxhaj përcolli një mesazh urimi për popullin amerikan me rastin e 250-vjetorit të Pavarësisë së Shteteve të Bashkuara të Amerikës. Ne deklaratën që e lexoi në emër të organizatorëve të protestës, ai e cilësoi SHBA-në nj»»»
Shpallja non grata e Igballe Berishës, Lamallari: Nuk hezitoj të bëj të njëjtën gjë me…
Ministri i Brendshëm i Republikës së Shqipërisë, Besfort Lamallari, në një postim të shpërndarë në rrjetet e tij sociale, është ndalur te Igballe Berisha, e cila është shpallur nga shteti si “person i padëshirueshëm” në Shqipëri. Fillimisht, Lamallari theksoi se një masë të tillë nuk do të ngurrojë»»»
"Zvërneci"/ Rama flet për ZDF: Nuk mund t`i thuash jo...
Në një intervistë për ZDF, Kryeministri Edi Rama ka folur për protestat, konfliktin mes politikës, mbrojtjes së natyrës dhe investimeve, si edhe rrugën e Shqipërisë drejt Bashkimit Evropian. Intervista e plotë: ZDFheute: Zoti Kryeministër, duam të kuptojmë më mirë strukturën dhe planet e investitor»»»
Djali i Osman Selmanit mohon se babai i tij e vrau një çift serb
Nga: Donisa Fazliu 4 korrik 2026 19:16 Shpërndaje në: Një ditë pasi autoritetet serbe ia caktuan masën e paraburgimit ndaj Osman Selmanit, që u arrestua me arsyetimin se ka kryer krime lufte, djali i tij ka mohuar akuzat. Ai ka thënë se është lehtë e vërtetueshme se babai i tij ndodhej në Maqedoni »»»
Rama flet për median gjermane: Nuk kam ndërmend t’i them jo 4 miliardëve
Në kryeqytetin shqiptar, Tiranë, prej më shumë se një muaji po zhvillohen protesta të përditshme në mbrëmje, të nxitura nga kundërshtimi i një projekti për ndërtimin e një resorti luksoz në zonën e lagunës së Zvërnecit dhe në ishullin e Sazanit. Projekti lidhet, ndër të tjera, me firmën investuese »»»
Rama flet për median gjermane: Nuk kam ndërmend t’i them jo 4 miliardëve
Në kryeqytetin shqiptar, Tiranë, prej më shumë se një muaji po zhvillohen protesta të përditshme në mbrëmje, të nxitura nga kundërshtimi i një projekti për ndërtimin e një resorti luksoz në zonën e lagunës së Zvërnecit dhe në ishullin e Sazanit. Projekti lidhet, ndër të tjera, me firmën investuese »»»
Podrimqaku për torturat në Burgun e Lipjanit: Na kanë lidhë duart me konop e na kanë rrehë pa mëshirë
Nga: Donisa Fazliu 4 korrik 2026 19:09 Shpërndaje në: Një ditë pasi Prokuroria Speciale ngriti aktakuzë në mungesë ndaj disa ish-gardianeve të Burgut të Lipjanit për krime lufte kundër popullsisë civile, një nga viktimat ka treguar për torturat që ka thënë se i ka përjetuar nga to. Zahrie Podrimqak»»»
Rama për ZDF: Shqipëria nuk mund t’i thotë ”jo” një projekti prej katër miliardë eurosh
– Projekti në Zvërnec është një investim prej katër miliardë eurosh, të cilit Shqipëria nuk mund t’i thotë jo, tha kryeministri Rama për median e njohur gjermane ZDF. Sipas ZDF Heute, prej më shumë se një muaji, çdo mbrëmje zhvillohen protesta në kryeqytetin shqiptar, Tiranë. Ato u nxitën nga proje»»»
"Unë s'merrem me përralla" - Edi Rama flet për ZDF: Arsyeja pse nuk tërhiqem nga projekti i Zvërnecit
Kryeminsitri i Shqipërisë, Edi Rama, në një intervistë për televizionin publik gjerman “ZDF” ka folur për projektin në Zvërnec, protestat dhe politikën. Siaps tij projekti në Zvërnecë është një investim prej katër miliardë eurosh, të cilës Shqiëpria nuk mund t’i thotë jo. Sa i përket protestave, Ra»»»
‘Zvërneci’, Rama për median gjermane ZDFheute: S’mund t’u them jo 4 miliardëve! Flamingot kanë mbetur simbol i protestave
Prej më shumë se një muaji, në kryeqytetin e Shqipërisë, Tiranë, zhvillohen protesta çdo mbrëmje. Shkaku i këtyre protestave është një projekt i planifikuar për një resort luksoz në lagunën e Zvërnecit dhe në ishullin e Sazanit. Pas këtij projekti qëndron, ndër të tjera, firma e investimeve e dhënd»»»
Mësimdhënësit kërkojnë shtyrje, frikë për mbyllje të klasave në shqip në Maqedoninë e Veriut
Ndërsa institucionet përkatëse thonë se po rritet interesimi për shkollat profesionale, realiteti në terren është ndryshe. Në shkollën e mesme profesionale “Boro Petrushevski” në Shkup, disa paralele në gjuhën shqipe rrezikojnë të mbyllen për shkak të numrit të ulët të nxënësve. Mësimdhënësit alarm»»»
Rama flet për ZDF: S’kam gjë me ata që protestojnë, por nuk mund t’i thuash jo një investimi 4 miliardë euro
Në një intervistë për ZDF, Kryeministri Edi Rama ka folur për protestat, konfliktin mes politikës, mbrojtjes së natyrës dhe investimeve, si edhe rrugën e Shqipërisë drejt Bashkimit Evropian. ZDFheute: Zoti Kryeministër, duam të kuptojmë më mirë strukturën dhe planet e investitorëve që po planifikoj»»»
"Nuk kërkoj mëshirë, por të vërtetën"/ I dënuar me 17 vite burg për vrasjen e kamarierit, reagon Erjon Llapushi
Erjon Llapushi, i dënuar me 17 vite burg për vrasje e kamarierit Gazment Kurmaku, më 2 tetor 2021, ka reaguar me anë të një deklarate të gjatë publike. Gjatë deklaratës së tij, Llapushi ka kundërshtuar mënyrën se si është cilësuar penalisht ngjarja dhe kërkon që rasti i tij të rivlerësohet mbi bazë»»»
Bajrami kritika Qeverisë në detyrë: Ekonomia po mbahet nga konsumi, importi dhe remitencat
4 korrik 2026 18:37 Shpërndaje në: Deputetja e zgjedhur e Lidhjes Demokratike të Kosovës, Hykmete Bajrami, ka kritikuar Qeverinë në detyrë, duke thënë se raporti vjetor i Bankës Qendrore të Kosovës (BQK) për vitin 2025 dëshmon se ekonomia po përballet me rritje të ngadaltë, inflacion të lartë dhe v»»»
“Nuk mund t’i thuash jo një investimi 4 miliardë euro”/ Tubimet në Tiranë, Rama flet për ZDF: S’kam gjë me ata që protestojnë, por me ata që…
Në një intervistë për ZDF, Kryeministri Edi Rama ka folur për protestat, konfliktin mes politikës, mbrojtjes së natyrës dhe investimeve, si edhe rrugën e Shqipërisë drejt Bashkimit Evropian. Intervista e plotë: ZDFheute: Zoti Kryeministër, duam të kuptojmë më mirë strukturën dhe planet e investitor»»»
Zvërneci, Rama për televizionin gjerman: Nuk mund t’i them jo 4 miliardë eurove
Kryeminsitri i Shqipërisë, Edi Rama, në një intervistë për televizionin publik gjerman “ZDF” ka folur për projektin në Zvërnec, protestat dhe politikën. Siaps tij projekti në Zvërnecë është një investim prej katër miliardë eurosh, të cilës Shqiëpria nuk mund t’i thotë jo. Sa i përket protestave, Ra»»»
Mësimdhënësit kërkojnë shtyrje, frikë për mbyllje të klasave në shqip në Maqedoninë e Veriut
Maqedonia Ndërsa institucionet përkatëse thonë se po rritet interesimi për shkollat profesionale, realiteti në terren është ndryshe. Në shkollën e mesme profesionale “Boro Petrushevski” në Shkup, disa paralele në gjuhën shqipe rrezikojnë të mbyllen për shkak të numrit të ulët të nxënësve. Mësimdhën»»»
Mësimdhënësit kërkojnë shtyrje, frikë për mbyllje të klasave në shqip në Maqedoninë e Veriut
Ndërsa institucionet përkatëse thonë se po rritet interesimi për shkollat profesionale, realiteti në terren është ndryshe. Në shkollën e mesme profesionale “Boro Petrushevski” në Shkup, disa paralele në gjuhën shqipe rrezikojnë të mbyllen për shkak të numrit të ulët të nxënësve. Mësimdhënësit alarm»»»
Serbia dhe Gjeorgjia nuk janë miqtë tanë – janë regjime autoritare që kërkojnë afërsinë e Trumpit
Kur autokratët kërkojnë legjitimitet, ata shpesh udhëtojnë në çift. I tillë ishte rasti kur Presidenti serb Aleksandar Vuçiq udhëtoi për në Tbilisi në qershor. Ndërsa kjo ishte vizita e parë e një kreu shteti serb në Gjeorgji, dy regjimet e tyre tashmë kanë shumë të përbashkëta. Të dy janë të prakt»»»
Nga oborri i një xhamie në Prishtinë valëvitet flamuri amerikan, Maliqi: Faleminderit Amerikë
Nën intonimin e himnit amerikan dhe mes një ceremonie simbolike të mbushur me mesazhe mirënjohjeje, flamuri i Shteteve të Bashkuara të Amerikës u ngrit të shtunën në shtizën e Xhamisë “Prof. Dr. Bedri Kamberi”, në Prishtinë, në shënim të 250-vjetorit të Pavarësisë së SHBA-së. Për të katërtin vit me»»»
“S’kërkoj mëshirë, por ka dy standarde”/ I dënuar për vrasjen e kamarierit, Erjon Llapushi ‘shpërthen’ ndaj gjykatës: Tragjedia po kthehet në padrejtësi
Erjon Llapushi, i dënuar me 17 vite burg për vrasje me dashje të kamarierit Gazment Kurmaku, më 2 tetor 2021, ka reaguar me një deklaratë të gjatë, ku kundërshton mënyrën se si është cilësuar penalisht ngjarja dhe kërkon që rasti i tij të rivlerësohet mbi bazën e provave dhe standardeve ligjore. Si»»»
Serbia dhe Gjeorgjia nuk janë miqtë tanë – janë regjime autoritare që kërkojnë afërsinë e Trumpit
Kur autokratët kërkojnë legjitimitet, ata shpesh udhëtojnë në çift. I tillë ishte rasti kur Presidenti serb Aleksandar Vuçiq udhëtoi për në Tbilisi në qershor. Ndërsa kjo ishte vizita e parë e një kreu shteti serb në Gjeorgji, dy regjimet e tyre tashmë kanë shumë të përbashkëta. Të dy janë të prakt»»»
“S’kërkoj mëshirë, por të vërtetën”/ I dënuar me 17 vite burg pasi i mori jetën kamarierit, reagon Erjon Llapushi
Erjon Llapushi, i dënuar me 17 vite burg për vrasje me dashje të kamarierit Gazment Kurmaku, më 2 tetor 2021, ka reaguar me një deklaratë të gjatë, ku kundërshton mënyrën se si është cilësuar penalisht ngjarja dhe kërkon që rasti i tij të rivlerësohet mbi bazën e provave dhe standardeve ligjore. Si»»»
(VIDEO) Partitë me akuza të ndërsjellta për bllokimin e kodit zgjedhor
VMRO-DPMNE sërish akuzoi se LSDM po bllokon miratimin e Kodit Zgjedhor për shkak të, siç thonë nga partia, frikës nga humbja në zgjedhje dhe humbja e mbështetjes nga diaspora. Zëdhënësi i VMRO-DPMNE-së, Valentin Manasievski, tha se politikat e ish-qeverisë së udhëhequr nga LSDM kanë çuar në emigrim»»»
“S’kërkoj mëshirë, por të vërtetën”/ I dënuar me 17 vite burg pasi i mori jetën kamarierit, reagon Erjon Llapushi: Akuza për vrasje me dashje nuk qëndron
Erjon Llapushi, i dënuar me 17 vite burg për vrasje me dashje të kamarierit Gazment Kurmaku, më 2 tetor 2021, ka reaguar me një deklaratë të gjatë, ku kundërshton mënyrën se si është cilësuar penalisht ngjarja dhe kërkon që rasti i tij të rivlerësohet mbi bazën e provave dhe standardeve ligjore. Si»»»