Mađarski prevodilac pogrešno preveo Putinove reči Orbanu: Šta je tačno rečeno?

Have anything to say about this article?

You can report: fake news, misinformation, error, more information, additional data, etc.

Comment
Cancel
Your comment has been sent successfuly! Thank you.
Danas Serbia 1h

Mađarski prevodilac pogrešno preveo Putinove reči Orbanu: Šta je tačno rečeno?

Sastanci na visokom nivou imaju jednog često neprimetnog, ali ključnog aktera: prevodioca. Prema protokolu, delegacije dovode svoje sopstvene prevodioce iz razumljivih razloga, jer je pitanje profesionalizma i poverenja da se pregovaračka strana može osloniti na ono što čuje od njih. Nije bilo drug»»»

danas.rs
N1 Serbia 05.07.2024. 17:48

Orban se u Moskvi sastao s Putinom: Osude stigle iz Kijeva, kao i od evropskih lidera i zvaničnika

Premijer Mađarske Viktor Orban posetio je Moskvu, što je bila retka prilika da se neki lider iz EU sastane s predsednikom Rusije Vladimirom Putinom i razgovarao o mirovnim predlozima za Ukrajinu, ali je to je izazvalo osudu Kijeva i nekih evropskih lidera i zvaničnika. Pročitaj više ... »»»

n1info.rs
Politika Serbia 05.07.2024. 17:28

Орбан: Наставићу да радим на окончању сукоба у Украјини

МОСКВА - Мађарска своје шестомесечно председавање Европском унијом види као мировну мисију, рекао је данас мађарски премијер Виктор Орбан у Москви након разговора са руским председником Владимиром Путином. Он је обећао је да ће наставити да ради са Русијом и Украјином на постизању мира, рекавши у М»»»

politika.rs
Tanjug Serbia 05.07.2024. 17:18

Putin: Ne zalažemo se za pauzu rata u Ukrajini već za konačni kraj konflikta

MOSKVA - Ruski predsednik Vladimir Putin izjavio je danas da se Rusija ne zalaže ni za kakvo primirje i pauzu rata u Ukrajini, već za potpuni i konačni kraj konflikta. "Oduvek smo zauzimali stav da smo za diplomatsko rešenje sukoba, ali sa protivničke strane stalno čujemo da oni ne žele da se konfl»»»

tanjug.rs
B92 Serbia 05.07.2024. 11:56

Orban stigao u Moskvu

Mađarski premijer Viktor Orban danas je doputovao u Moskvu u okviru "mirovne misije", izjavio je njegov potparol Bertalan Havasi. Očekuje se da će se tokom boravka u Moskvi Orban sastati sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom, rekao je Havasi za MTI. Orban je ranije danas u intervjuu za Radio Ko»»»

b92.net
Kurir Serbia 03.09.2022. 16:32

SAHRANJEN MIHAIL GORBAČOV: Poslednji lider SSSR-a počivače pored supruge Raise! VIDEO

Mihail Sergejevič Gorbačov sedmi i poslednji predsednik Sovjetskog Saveza sahranjen je danas na groblju pored Moskve pored svoje supruge Raise, koja je preminula 1999. godine od leukemije. Gorbačovu je danas pre sahrane priređena skormna ceremonija na kojoj su se Moskovljani, koji su bili simpatize»»»

kurir.rs
Vesti 16.07.2018. 18:22

"EU da ukine sankcije Rusiji"

Mađarski premijer Viktor Orban je tokom današnjeg susreta sa predsednikom Rusije Vladimirom Putinom u Moskvi osudio sankcije EU protiv Rusije. ... »»»

Blic 15.07.2018. 15:30

Orban: EU da UKINE sankcije Rusiji

Mađarski premijer Viktor Orban je tokom današnjeg susreta sa predsednikom Rusije Vladimirom Putinom u Moskvi osudio sankcije EU protiv Rusije. - Zbog sankcija uvedenih Rusiju, gubimo razne šanse. Da nema tih sankcija, mogli bi više da sarađujemo i ostvarujemo veće napretke - rekao je Orban, koji se»»»

blic.rs
Have anything to say about this article?

You can report: fake news, misinformation, error, more information, additional data, etc.

Comment
Cancel
Your comment has been sent successfuly! Thank you.