“Kur preket UÇK-ja, ngrihemi të gjithë” – mesazhi i nxënësve nga Prizreni
Nxënësit e Shkollës “Hysen Rexhepi” në Prizren kanë publikuar një mesazh në mbështetje të ish-krerëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Përmes një videoje të realizuar si dedikim, nxënësit kanë shprehur solidaritetin e tyre me ish-drejtuesit e UÇK-së. Në videon e publikuar, ata përcjellin mesazhin»»»
Orteku ‘gëlltit’ strehën në Himalaje, 10 alpinistë rezultojnë të zhdukur
Një ortek masiv ka goditur një zonë malore në Nepal, duke lënë të zhdukur të paktën 10 udhërrëfyes nepalezë. Ata ndodheshin në një strehë pranë majës Himalung Himal, në distriktin Manang, ku po përgatiteshin për nisjen e një ekspedite. Sipas autoriteteve, grupi kishte mbërritur në zonë përpara alpi»»»
Pas protestës në Shkup, Ali Ahmeti: Zëri i mijëra qytetarëve - një: drejtësi për çlirimtarët
Maqedonia Shqiptarët në Maqedoninë e Veriut protestuan sot në Shkup kundër aktgjykimit dënues të Gjykatës Sepciale në Hagë ndaj katër drejtuesve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Një nga themeluesit e UÇK-së, Ali Ahmeti, kryetar i Bashkimit Demokratik për Integrim publikoi në Facebook fotografi ng»»»
Detaje të reja nga tragjedia në familjen shqiptare që humbi katër anëtarë gjatë pushimeve në Greqi
Ato që ishin planifikuar si pushime familjare për vëlla e motër, bashkë me partnerët e tyre, shqiptarë që jetonin në Amerikë, u kthyen në tragjedi pas një shpërthimi dhe shembjes së godinës ku ata po qëndronin në Greqi. Viktimat u identifikuan si Florin Hoxha, motra e tij, Florida Hoxha, Eris Cani,»»»
Ahmeti: Ata që luftuan për lirinë e Kosovës nuk mund të gjykohen mbi akuza të ndërtuara nga Beogradi e Moska
Shqiptarët në Maqedoninë e Veriut kanë protestuar sot në Shkup kundër aktgjykimit dënues të Gjykatës Sepciale në Hagë ndaj katër ish-krerëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Ali Ahmeti, një prej themeluesve të UÇK-së i cili sot drejton partinë Bashkimi Demokratik për Integrim ndau në Facebook fot»»»
Ali Ahmeti në protestën në Shkup: Ata që luftuan për lirinë e Kosovës nuk mund të gjykohen mbi akuza të ndërtuara nga Beogradi e Moska
Shqiptarët në Maqedoninë e Veriut kanë protestuar sot në Shkup kundër aktgjykimit dënues të Gjykatës Sepciale në Hagë ndaj katër ish-krerëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Ali Ahmeti, një prej themeluesve të UÇK-së i cili sot drejton partinë Bashkimi Demokratik për Integrim ndau në Facebook fot»»»
12 orë fitimtarë
Sikur Edi Rama të kishte menduar gjatë një eksperiment social për të parë se çfarë mund të ndodhë në një vend, nëse ai zhvillohet sipas vizionit të një grupi njerëzish që përpiqen të imitojnë revolucionarët në tastierat e kompjuterëve, nuk do ta bënte më mirë se kaq. Paralajmërimi i Edi Ramës se, k»»»
Çfarë e shkaktoi shpërthimin?/ Tragjedia në familjen shqiptare që humbi 4 anëtarë gjatë pushimeve në Greqi, mbërrijnë në Athinë të afërmit e viktimave
Ato që ishin planifikuar si pushime familjare për vëlla e motër, bashkë me partnerët e tyre, shqiptarë që jetonin në Amerikë, u kthyen në tragjedi pas një shpërthimi dhe shembjes së godinës ku ata po qëndronin në Greqi. Viktimat u identifikuan si Florin Hoxha, motra e tij, Florida Hoxha, Eris Cani,»»»
Çfarë e shkaktoi shpërthimin?/ Tragjedia në familjen shqiptare që humbi 4 anëtarë gjatë pushimeve në Greqi, mbërrijnë në Athinë të afërmit e viktimave
Ato që ishin planifikuar si pushime familjare për vëlla e motër, bashkë me partnerët e tyre, shqiptarë që jetonin në Amerikë, u kthyen në tragjedi pas një shpërthimi dhe shembjes së godinës ku ata po qëndronin në Greqi. Viktimat u identifikuan si Florin Hoxha, motra e tij, Florida Hoxha, Eris Cani,»»»
Shqipëria në katërshen e parë për anëtarësim në BE, Kos: Viti 2026, rekord për kapitujt
Viti 2026 po shënon ritmin më të lartë të negociatave të anëtarësimit në Bashkimin Evropian në një çerek shekulli. Në një intervistë të dhënë për rrjetin mediatik France 24, Komisionerja e BE-së për Zgjerimin, Marta Kos, e ka cilësuar periudhën aktuale si “vitin e zgjerimit”, duke konfirmuar se gja»»»
Rama: Sistemi po lufton korrupsionin, unë dhe PS i dhamë drejtësisë pavarësinë
Kryeministri Edi Rama deklaroi se reforma në drejtësi ka sjellë një sistem drejtësie që, sipas tij, po vepron i pavarur nga pushteti politik. Rama tha se reforma është meritë e tij dhe e PS-së, ndërsa e cilësoi një proces përmes të cilit pushteti politik dorëzoi “shpatën e drejtësisë” te një sistem»»»
Ymeri: Në Kuvend pritet votimi i dy deklaratave për Hagën, por kërkesat e protestuesve nuk janë reflektuar
Deputetja e Lidhjes Demokratike të Kosovës (LDK), Janina Ymeri, ka bërë të ditur se në seancën e nesërme të Kuvendit të Kosovës pritet të hidhen për votim deklarata lidhur me çështjen e Hagës. Ymeri ka thënë se janë përgatitur dy deklarata, një nga Partia Demokratike e Kosovës (PDK) dhe një nga Lëv»»»
Kina "merr timonin" në tregun e veturave elektrike në Kosovë
Nga 780 vetura elektrike të importuara në Kosovë gjatë tetë muajve të parë të këtij viti, 665 erdhën nga një shtet i vetëm: Kina. Katër vjet më parë, nga Kina ishin importuar vetëm 13 vetura elektrike. Brenda kësaj periudhe, jo vetëm që është shumëfishuar numri i veturave elektrike që hyjnë në Koso»»»
Shqipëria në katërshen e parë për anëtarësim në BE, Komisionerja e BE-së për Zgjerimin, Kos: Viti 2026, rekord për kapitujt
Viti 2026 po shënon ritmin më të lartë të negociatave të anëtarësimit në Bashkimin Evropian në një çerek shekulli. Në një intervistë të dhënë për rrjetin mediatik France 24, Komisionerja e BE-së për Zgjerimin, Marta Kos, e ka cilësuar periudhën aktuale si “vitin e zgjerimit”, duke konfirmuar se gja»»»
Përleshje në ‘Qendër’ të Shkupit, policia arreston 14 persona – 6 prej tyre të mitur
Policia ka arrestuar 14 persona pas një përleshjeje fizike në zonën e Qendrës në Shkup. Sipas MPB-së, sot (27.09.2026), rreth orës 03:00, janë arrestuar M.E. (19), G.S. (19), I.R. (20), A.M. (20), L.Gj. (19), A.A. (19), V.G. (19), Zh.A. (20), si dhe gjashtë 17-vjeçarë, të gjithë nga Shkupi. Ata dys»»»
Analiza/ “200 metrat” që liruan Gotovinën dhe mësimi për katërshen e UÇK-së
Pas dënimit për krime lufte të ish-krerëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës, Hashim Thaçi, Kadri Veseli, Jakup Krasniqi dhe Rexhep Selimi, “rasti Ante Gotovina” nisi të përmendej nga avokatë, komentues dhe media në Kosovë si pikë reference për fazën e apelit. Në pamje të parë, ngjashmëritë janë të»»»
Marta Kos: 2026, “viti i zgjerimit” të BE-së, Shqipëria mes katër vendeve kryesuese
Viti 2026 po shënon ritmin më të lartë të negociatave të anëtarësimit në Bashkimin Evropian në një çerek shekulli. Në një intervistë të dhënë për rrjetin mediatik France 24, Komisionerja e BE-së për Zgjerimin, Marta Kos, e ka cilësuar periudhën aktuale si “vitin e zgjerimit”, duke konfirmuar se gja»»»
Shqipëria në katërshen e parë për anëtarësim në BE, Kos: Viti 2026, rekord për kapitujt
Viti 2026 po shënon ritmin më të lartë të negociatave të anëtarësimit në Bashkimin Evropian në një çerek shekulli. Në një intervistë të dhënë për rrjetin mediatik France 24, Komisionerja e BE-së për Zgjerimin, Marta Kos, e ka cilësuar periudhën aktuale si “vitin e zgjerimit”, duke konfirmuar se gja»»»
Atentati në Athinë, Denis Luli kyç gojën para hetuesve. Zbulohet çfarë i tha kamerierit
Autoritetet greke ia atribuojnë sulmin e armatosur në një kafene në Agios Panteleimona, i cili rezultoi në plagosjen e një fëmije dhjetëvjeçar, një larjeje hesapesh midis grupeve kriminale. Informacione më të reja që dalin në dritë zbulojnë mënyrën e veprimit të katër autorëve. Personat e armatosur»»»
“Prokurorët po përdorin gazetarë kamikazë”, Rama: SPAK nxori “sekrete” hetimore
Kryeministri Edi Rama ka reaguar pas vendosjes së masës së arrestit shtëpiak ndaj ish-drejtoreshës së Shërbimit Informativ të Shtetit (SHISH), duke theksuar se nuk do të ndërhyjë në përmbajtjen e dosjes hetimore dhe në vendimmarrjen e drejtësisë. Kryeministri Edi Rama: “Çdo masë kufizimi e lirisë n»»»
Shqipëria në katërshen e parë për anëtarësim në BE, Kos: Viti 2026, rekord për kapitujt
Viti 2026 po shënon ritmin më të lartë të negociatave të anëtarësimit në Bashkimin Evropian në një çerek shekulli. Në një intervistë të dhënë për rrjetin mediatik France 24, Komisionerja e BE-së për Zgjerimin, Marta Kos, e ka cilësuar periudhën aktuale si “vitin e zgjerimit”, duke konfirmuar se gja»»»
Studentët e UNT-së pa transport publik, ata kërkojnë urgjentisht linja të reja para fillimit të vitit akademik
Studentët e Universitetit “Nënë Tereza” në Shkup vazhdojnë të përballen me vështirësi të mëdha për të arritur në ambientet e fakultetit, si pasojë e mungesës së linjave direkte të transportit publik. Edhe pse drejtuesit e universitetit dhe unioni studentor kanë dërguar kërkesa të njëpasnjëshme drej»»»
Ku po shkojnë miliardat e diasporës?
Pas një viti pune, kursimesh dhe sakrificash larg familjeve, diaspora kosovare vazhdon të jetë një nga burimet më të mëdha të kapitalit që hyn në Kosovë. Vetëm gjatë vitit 2025, në vend kanë hyrë 1.4137 miliardë euro në formë remitencash – shuma më e lartë e regjistruar ndonjëherë. Por, pas këtyre »»»
12 orë fitimtarë
Sikur Edi Rama të kishte menduar gjatë një eksperiment social për të parë se çfarë mund të ndodhë në një vend, nëse ai zhvillohet sipas vizionit të një grupi njerëzish që përpiqen të imitojnë revolucionarët në tastierat e kompjuterëve, nuk do ta bënte më mirë se kaq. Paralajmërimi i Edi Ramës se, k»»»
“Askush dhe asgjë s’do më ndalë”, Rama u përgjigjet kundërshtarëve: Kujtojnë se kanë ‘bombën çudibërëse’ që do më hedhë përtokë, hidheni mëngjes, drekë e darkë
Kryeministri Edi Rama ka mbrojtur Reformën në Drejtësi dhe mënyrën se si po zhvillohet lufta kundër korrupsionit në Shqipëri, duke e cilësuar procesin si një ndryshim të thellë dhe të pakthyeshëm. Në adresimin e tij, Rama iu përgjigj kritikave politike ndaj qeverisë dhe SPAK-ut, ndërsa deklaroi se »»»
(VIDEO) Në shtatë muajt e parë, RMV u vizitua nga 741.446 turistë
Në shtatë muajt e parë të vitit 2026, Maqedoninë e Veriut, e kanë vizituar gjithsej 741.446 turistë. Kështu bënë me dije Ministria e Kulturës dhe Turizmit në Ditën Botërore të Turizmit, nga ku njoftojnë se është shënuar rritje e numrit të turistëve të huaj. Ata përmendin që ndër mysafirët e huaj më»»»
(VIDEO) Filipçe: “Reformistët” janë puçistë të VMRO-së
Plani për reforma në LSDM të cilin pritet ta dorëzojnë përfaqësuesit e platformës “Bisedime për Maqedoninë 12:05”, është shkruar në Pallatin e Bardhë të Hristijan Mickoskit, e dijmë çfarë është shkruar në të. Kështu akuzoi sot kryetari i LSDM-së Venko Filipçe duke i quajtur mbështetësit e iniciativ»»»
Kosova përballë vetvetes
Kosova po përballet me një nga debatet më të ndjeshme të historisë së saj të pasluftës. Aktgjykimi i Gjykatës Speciale në Hagë ndaj Hashim Thaçit, Kadri Veselit, Jakup Krasniqit dhe Rexhep Selimit ka rikthyer në qendër të vëmendjes jo vetëm të kaluarën e luftës, por edhe mënyrën se si shoqëria koso»»»
Reforma në drejtësi, Rama: Nuk ka kthim pas, sot sistemi po e lufton korrupsionin
TIRANË, 27 shtator/ATSH/ Kryeministri Edi Rama theksoi sot se “korrupsioni vazhdon të jetë një hije e rrezikshme përgjatë rrugës sonë, por ndryshimi historik është se ai sot përballet me një tjetër sistem, ku janë formësuar e po zhvillohen organe që hetojnë, akuzojnë, gjykojnë dhe konfiskojnë në li»»»
Fjala e plotë/ Rama: Korrupsioni po goditet, Shqipëria nuk kthehet pas
Fjala e plotë e Kryeministrit Edi Rama nga Rinasi për arrestin ndaj ish-kreut të SHISH, Vlora Hyseni *** Sapo jam kthyer nga Nju Jorku, ku siç e dini, përfaqësova Shqipërinë, në javën e Asamblesë së Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara. Vendosa t’ju drejtohem menjëherë nga këtu, në aeroportin ‘’Nën»»»
Arrestime pranë bazës ajrore britanike të përdorur nga SHBA-ja në luftën me Iranin
Policia britanike ka arrestuar disa persona nën dyshimin për vepra penale që lidhen me eksplozivë afër një baze ajrore që përdoret nga forcat e Shteteve të Bashkuara, duke nxitur evakuimin e banorëve që jetojnë në afërsi. Policia e shpalli si “incident të madh” më 27 shtator këtë ngjarje afër bazës»»»
E PLOTË/ “Si ka mundësi që nuk e dija?”, mesazhi i Ramës pas akuzave të SPAK për zyrtarët pranë tij: Kam fajet e mia, por jam këtu për të bërë histori e jo pasuri
Kryeministri Edi Rama iu drejtua shqiptarëve nga aeroporti “Nënë Tereza”, pas kthimit nga Nju Jorku, ku mori pjesë në punimet e Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së. Në qendër të fjalës së tij ishin zhvillimet e fundit në drejtësi, hetimi ndaj ish-drejtueses së SHISH, Vlora Hysenit, si dhe debati pë»»»
Hetimet për ish-kreun e SHISH, Rama: Mbrojtja e institucionit, detyrë e të gjithë shtetit. Çështja do trajtohet në Këshillin e Sigurisë Kombëtare
Kryeministri Edi Rama me një mesazh drejtuar shqiptarëve nga salla e shtypit në Aeroportin Ndërkombëtar “Nënë Tereza”, ka folur për nisjen e hetimeve të SPAK ndaj ish-kreut të SHISH, Vlora Hyseni, e cila ndodhet në masën e “arrestit në shtëpi”. Rama u shpreh se çdo dyshim duhet të hetohet deri në f»»»
Rama: Kur sekreti hetimor shpërdorohet për të linçuar, fakt shtetëror që s’mund të anashkalohet
TIRANË, 27 shtator /ATSH/ Kryeministri Edi Rama deklaroi se pavarësia e drejtësisë nuk duhet të nënkuptojë shkëputje nga Kushtetuta, duke theksuar se institucionet e drejtësisë, media dhe organet e tjera duhet të respektojnë kompetencat dhe të drejtat e secilit. Në një konferencë për shtyp në aerop»»»
Rama: Pavarësia e drejtësisë nuk mund të shfaqet si papërgjegjshmëri ndaj ligjit
TIRANË, 27 shtator/ATSH/ Kryeministri Edi Rama deklaroi sot se “për sa më takon si për çdo kënd tjetër, në çdo rast tjetër kur një zyrtar i lartë i ka hapur vetvetes një llogari me drejtësinë, edhe kjo e ish-drejtueses së Shërbimit Informativ është një çështje individuale mes saj dhe organit të dre»»»
Rama: Nuk kthehet më koha kur shteti politik dhe pandëshkueshmëria ishin e njëjta gjë
TIRANË, 27 shtator /ATSH/ Kryeministri Edi Rama deklaroi se, pavarësisht problemeve që sipas tij vijojnë të ekzistojnë në luftën kundër korrupsionit dhe evazionit, Shqipëria nuk është më në periudhën kur drejtësia kontrollohej nga pushteti politik. Në konferencën për shtyp pas kthimit sot nga Shtet»»»
Aliti: Pritëm drejtësi por morëm zhgënjim, Gjykata Speciale na doli Gjykatë e turpit
Maqedonia Në Shkup po zhvillohet marshi protestues “Jo në emrin tim”, në përkrahje të ish-krerëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Kryetari i Këshillit Organizativ Rafiz Aliti në fjalën e tij të rastit e quajti Gjykatën e Specializuar si gjykatë të krimit, pasi nga ata që pritej drejtësi, morën p»»»
Rama: Pa mua SHBA dhe BE do kishin bërë Noc Rrokun
Kryeministri Edi Rama ka mbrojtur reformën në drejtësi, duke deklaruar se fundi i pandëshkueshmërisë dhe krijimi i një drejtësie të pavarur janë rezultat i reformës së ndërmarrë nga Partia Socialiste. Në mesazhin e tij, Rama tha se koha kur drejtësia ishte e lidhur me pushtetin politik nuk mund të »»»
Rama: Kur sekreti hetimor shpërdorohet për të linçuar, fakt shtëtor që s’mund të anashkalohet
TIRANË, 27 shtator /ATSH/ Kryeministri Edi Rama deklaroi se pavarësia e drejtësisë nuk duhet të nënkuptojë shkëputje nga Kushtetuta, duke theksuar se institucionet e drejtësisë, media dhe organet e tjera duhet të respektojnë kompetencat dhe të drejtat e secilit. Në një konferencë për shtyp në aerop»»»
“Prokurorët po përdorin gazetarë kamikazë”, Rama: SPAK nxori “sekrete” hetimore
Kryeministri Edi Rama ka reaguar pas vendosjes së masës së arrestit shtëpiak ndaj ish-drejtoreshës së Shërbimit Informativ të Shtetit (SHISH), duke theksuar se nuk do të ndërhyjë në përmbajtjen e dosjes hetimore dhe në vendimmarrjen e drejtësisë. Kryeministri Edi Rama: “Çdo masë kufizimi e lirisë n»»»
Gjykata pa avokatë, por me rregullore
Nga Ylli Manjani Nga nesër, Gjykata e Posaçme e Shkallës së Parë nuk do të ketë më mundësinë të zhvillojë as seancat për vlerësimin e masave të sigurisë me palët në sallën e gjyqit. Pas një qëndrimi kokëfortë, pa sens juridik dhe pa logjikë institucionale nga drejtuesi i komanduar i kësaj gjykate, »»»
Kina merr timonin në tregun e veturave elektrike në Kosovë
Nga 780 vetura elektrike të importuara në Kosovë gjatë tetë muajve të parë të këtij viti, 665 erdhën nga një shtet i vetëm: Kina. Katër vjet më parë, nga Kina ishin importuar vetëm 13 vetura elektrike. Brenda kësaj periudhe, jo vetëm që është shumëfishuar numri i veturave elektrike që hyjnë në Koso»»»
"Nesër do takoj KM"/ Rama për mesazhet e Vlora Hysenit: Prokurorët po përdorin gazetarë kamikazë
Kryeministri Edi Rama ka ashpërsuar tonet ndaj mënyrës se si informacionet nga dosjet hetimore përfundojnë në media, duke deklaruar se përgjegjësia për ruajtjen e sekretit hetimor nuk mund t’u kërkohet gazetarëve. Në deklaratën e tij, Rama tha se problemi duhet kërkuar brenda sistemit të drejtësisë»»»
Aliti: Pritëm drejtësi por morëm zhgënjim, Gjykata Speciale na doli Gjykatë e turpit
Në Shkup po zhvillohet marshi protestues “Jo në emrin tim”, në përkrahje të ish-krerëve të Ushtrisë Çlirimtare të Kosovës. Kryetari i Këshillit Organizativ Rafiz Aliti në fjalën e tij të rastit e quajti Gjykatën e Specializuar si gjykatë të krimit, pasi nga ata që pritej drejtësi, morën padrejtësi »»»
Shqipëria në Bits & Pretzels 2026: 15 startup-e shqiptare drejt një tjetër arene ndërkombëtare
Shqipëria do të marrë pjesë në Bits & Pretzels 2026, një prej eventeve të rëndësishme të startup-eve dhe inovacionit në Europë, që do të zhvillohet në Mynih, Gjermani, nga 28 deri më 30 shtator 2026. Një brez i ri sipërmarrësish shqiptarë po mendon përtej kufijve të një tregu të vogël, me ide m»»»
Fillon protesta për çlirimtarët në Shkup: Jo në emrin tim!
Në Shkup ka filluar protesta kundër vendimit të Gjykatës Speciale për çlirimtarët e UÇK-së. Protestuesit me brohoritma UÇK,UÇK kërkuan që të rishikohet vendimi i marrë në Hagë dhe katër të akuzuarit të lihen në liri. Vendimi për ti dënuar ata nuk mund të merret në emër të shqiptarëve, u deklarua me»»»
Pas vizitës në SHBA, Rama u drejtohet sot shqiptarëve nga aeroporti “Nënë Tereza”
Kryeministria ka bërë të ditur se ditën e dielë sapo të kthehet nga vizita në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, ku mori pjesë në punimet e sesionit të 81-të të Asamblesë së Përgjithshme të Kombeve të Bashkuara, kryeministri Edi Rama do t’u drejtohet me një mesazh shqiptarëve nga salla e shtypit të A»»»
Blegtorët nga Pellagonia më 30 shtator dalin në protestë për qumështin e papaguar
Maqedonia Blegtorët dhe fermerët nga Pellagonia më 30 shtator do të protestojnë për shkak të primeve të papaguara për qumështin e dorëzuar dhe detyrimeve të tjera bujqësore. Protesta do të nisë në orën 11:00 në Topolçan, te mulliri “Osman”, në rrugën Manastir–Prilep. Protesta organizohet nga shoqat»»»
Australia i bashkohet zërit në mbështetje të liderëve të UÇK-së
Mërgata shqiptare në Australi i është bashkuar protestave në mbështetje të ish-krerëve të UÇK-së, të cilët më 16 shtator janë dënuar me gjithsej 81 vjet burgim nga Gjykata Speciale në Hagë. Protesta me moton “Jo në emrin tim” është mbajtur në Melbourne, duke nisur nga ora 12:00. Në mesin e protestu»»»
“Paketa e Maleve është për pronarët”, Rama në SHBA: Zvërneci sjell 4 miliardë euro, po studiojmë ndikimin dhe riskun në mjedis
Në një takim me shqiptarët në Staten Island të New York, kryeministri Rama ka folur për rëndësinë e Paketës së Maleve dhe për Zvërnecin, një projekt që vijon të jetë shumë i diskutuar dhe për të cilin Rama konfirmon se puna vazhdon dhe po studiohet ndikimi në mjedis. “Paketa e Maleve është bërë për»»»