Ce texte correspond à une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vidéo pour la regarder dans son intégralité. Entourés d'une foule solidaire, Olivier Pellan et sa famille sont encore sous le coup de l'émotion. Victime de tags à son domicile et de dégradations sur sa voi»»»

Un tribunal suédois a officiellement mis en examen, lundi 30 mars, un homme d’une soixantaine d’années originaire d’Ångermanland, dans le nord de la Suède, pour proxénétisme aggravé, viols répétés et agressions sexuelles contre son épouse. Selon SVT Nyheter, l’acte d’accusation déposé devant le tri»»»

Accra, 30 mars (TAP) - Au moins trois personnes ont trouvé la mort et plusieurs autres ont été blessées suite à l'effondrement, dimanche, d'un immeuble de trois étages en cours de construction dans le centre-ville d'Accra, a annoncé le ministère...»»»

Varsovie, 30 mars (TAP) – Deux satellites radar des forces armées polonaises ont été lancés avec succès, dans le cadre de la mission Transporter-16 de la société SpaceX, a annoncé, lundi, le vice-ministre de la Défense, Cezary Tomczyk. Avec ces...»»»

Bamako, 30 mars (TAP)- L’armée malienne a démenti, lundi, les informations faisant état de la libération d’environ 200 terroristes présumés en contrepartie du passage de convois de carburant, dans un contexte de tensions persistantes sur...»»»

Nations Unies (New York), 30 mars (TAP) - L’Organisation des Nations Unies a appelé, lundi, le gouvernement fédéral de la Somalie et les responsables fédéraux à régler leurs différends par un dialogue constructif, alors que les affrontements dans...»»»

En France, impossible d'y échapper, les ronds-points sont partout. Et contrairement aux feux tricolores, eux, ne tombent jamais en panne. La France compterait entre 40.000 et 70.000 ronds-points. C'est un record, qui place l'Hexagone loin devant ses poursuivants. Le Royaume-Uni, qui se classe deuxi»»»

L’achèvement des travaux de l’entrée sud de Tunis est prévu pour fin 2026, a annoncé le ministre de l’Équipement et de l’Habitat, Slah Zouari, lundi, lors d’une séance plénière à l’Assemblée des représentants du peuple. Le ministre a précisé que l’ouverture des échangeurs sur la voie rapide se fait»»»

Sous la présidence de Son Altesse Royale La Princesse Lalla Meryem, l’Observatoire National des Droits de l’Enfant (ONDE), a tenu ce lundi 30 mars 2026 à Rabat sa rencontre annuelle avec ses partenaires institutionnels, publics et privés. Cet évènement qui s’inscrit dans la dynamique des Hautes Ori»»»

Cette proposition de loi introduite par l’extrême-droite israélienne a été adoptée en troisième lecture par 62 voix contre 48. Elle ne devrait s’appliquer qu’à des Palestiniens reconnus coupables d’attaques ou d’attentats anti-israéliens. Le Parlement israélien a adopté lundi 30 mars une loi décrié»»»

BEYROUTH, 30 mars (TAP) - Deux Casques bleus des Nations Unies ont été tués et deux autres blessés, dont un grièvement, lorsqu'une explosion a touché leur véhicule lundi près du bourg de Bani Hayyan, dans le sud du Liban, a indiqué la FINUL dans...»»»

Ahmed Attaf, actuel ministre d’Etat, ministre des Affaires étrangères, de la Communauté nationale à l’étranger et des Affaires africaines depuis le 18 mars 2023, s’impose comme l’une des figures les plus expérimentées de la diplomatie algérienne. Diplomate de carrière, Attaf connaît bien les rouage»»»

PARIS, 30 mars (TAP) - Le ministre français des Affaires étrangères Jean-Noël Barrot a déclaré lundi avoir demandé la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité des Nations Unies, suite à la mort des membres de la Force intérimaire des...»»»

Un chiffre résume à lui seul le paradoxe marocain. Entre le Rapport sur le développement humain 2023-24 et celui de 2025, l'IDH du Maroc semble avoir gagné 0,012 point, passant de 0,698 à 0,710. Mais cette progression est en partie un mirage statistique. Le gain réel, calculé sur des séries tempore»»»

Sur très haute instruction royale, le ministre des Affaires étrangères, de la Coopération africaine et des Marocains résidant à l’étranger, Nasser Bourita, représente le roi Mohammed VI, ce samedi à Malabo, aux travaux du 11ème Sommet des Chefs d’État et de gouvernement de l’Organisation des États »»»

Tunis,30 mars (TAP)- La Banque Nationale Agricole (BNA Bank) a réalisé un PNB de l’ordre de 1.087,1 million de dinars (MD), durant l’exercice 2025, ce qui représente une hausse de 11,3%, par rapport à l’année 2024, selon des indicateurs d’activité...»»»

Les autorités britanniques ont mobilisé, ce dimanche, des unités spécialisées dans la lutte antiterroriste pour appuyer l’enquête ouverte suite à un incident survenu samedi soir, lorsque qu’une voiture a percuté plusieurs piétons dans le centre-ville de Derby, en Angleterre, faisant sept blessés. D»»»

Sous le haut patronage de la Première Dame, Dr Mariem Mohamed Fadel Dah, la Mauritanie a célébré, ce lundi, la journée internationale du “Zéro Déchet”, sous le slogan : “Mauritanie… Zéro Déchet”. La cérémonie s’est tenue au Centre international de conférences “Mokhtar Ould Daddah” à Nouakchott, sou»»»

Les travaux d’un troisième atelier technique consacré à la formulation des avis juridiques et techniques permettant la mise en œuvre du système éducatif mauritanien ont débuté ce lundi à Nouakchott Organisée par le haut conseil de l’éducation avec la collaboration de la direction des projets, Educa»»»

Un ami est une personne sur laquelle vous pouvez toujours compter. Malheureusement, il arrive qu'avec certaines personnes, le lien se distende, s'estompe, il se fait moins fort. Pire, les échanges semblent plus lourds et nous laissent étrangement vidés. C'est encore plus vrai lorsque l'effort pour »»»

Un chiffre résume à lui seul le paradoxe marocain. Entre le Rapport sur le développement humain 2023-24 et celui de 2025, l'IDH du Maroc semble avoir gagné 0,012 point, passant de 0,698 à 0,710. Mais cette progression est en partie un mirage statistique. Le gain réel, calculé sur des séries tempore»»»

Nouakchott se prépare à accueillir le premier Forum international du tourisme, organisé par l’Office national du tourisme de Mauritanie sur le thème «L’épopée du sable et de la mer », du 2 au 5 avril 2026, au Mirador, site surplombant la côte atlantique.Cet événement international inédit en Maurita»»»

Les préparatifs logistiques de l’élection présidentielle du 12 avril 2026 ont atteint un niveau d’exécution avancé au Bénin. Ce lundi 30 mars, le président de la Commission électorale nationale autonome (CENA), Sacca Lafia, et le directeur général des élections ont inspecté le centre de colisage du»»»

Varsovie, 30 mars (TAP) – La Pologne mène des négociations avec les pays européens pour inclure des clauses de protection dans le volet "élevage bovin" de l’accord commercial entre l’UE et l’Australie, a annoncé, lundi, le ministre polonais de...»»»

Le président égyptien Abdel Fattah al-Sissi a exhorté lundi 30 mars son homologue américain Donald Trump à mettre fin aux opérations militaires en Iran, lors de la conférence internationale sur l’énergie EGYPES 2026 au Caire. « Je dis au président Trump : personne ne peut arrêter la guerre dans not»»»

Placé sous mandat de dépôt depuis le 1er Août 2025 et incarcéré au Centre Pénitencier de Koulikoro, l’ancien premier ministre Moussa Mara condamné à deux ans d’emprisonnement, dont un an avec sursis, poursuit ses œuvres (…) Awa Chouaïdou TRAORE – NOUVEL HORIZON»»»

La date limite de paiement de la taxe de circulation au titre de l’année 2026 pour les propriétaires de véhicules portant des numéros d’immatriculation impairs, est fixée au lundi 6 avril 2026, a rappelé lundi, le ministère des Finances. Il a précisé, dans un communiqué, que cette taxe peut être ac»»»

EXCLUSIF - Algérie, regroupement familial… Le maire réélu du Havre, qui mûrit son projet dans l’espoir de s’imposer comme le candidat de la droite et du centre, se dit prêt au « rapport de force » mais soutient l’immigration de travail. Samedi, depuis son Hôtel de Ville en béton armé, Édouard Phili»»»

La patronne des Ecologistes Marine Tondelier a annoncé être enceinte dans une interview accordée à « Elle ».»»»

Cette grossesse lui est tombée dessus sans qu'elle ait été préparée. Sur LCI ce lundi 30 mars, Marine Tondelier annonce attendre un heureux événement. Candidate à la présidentielle de 2027, la patronne d'EELV explique à Darius Rochebin être enceinte de trois mois. "C'est une nouvelle imprévue (...)»»»

Marine Tondelier : « Un bébé miracle »… La patronne des Ecologistes annonce être enceinte Passer au contenu principalPasser à l'en-têtePasser au pied de pageMenuMenuRechercher du contenu sur le site www.20minutes.frOk20 Minutes : Actualités et infos en directREPLAYDIRECT TVActualitéActualitéSociété»»»

Tunis, 30 mars (TAP) – La commission des droits et des libertés au sein de l’Assemblée des représentants du peuple s’est réuni, lundi, au Palais du Bardo, pour examiner plusieurs propositions de loi, portant notamment sur l’organisation des...»»»

Brasilia, 30 mars (TAP), Le gouvernement brésilien est divisé sur l’éventuelle création d’une société d’État chargée de contrôler la filière des terres rares, minéraux stratégiques pour l’industrie mondiale, rapporte lundi la presse brésilienne....»»»

Sans vaches ni moutons, la première édition du Salon de l’agriculture et de la pêche au Cap Bon, baptisée «Cap Agri Agro Pêche», s’est tenue du 26 au 29 mars dans l’espace de la Foire internationale de Nabeul : un événement marqué par une faible affluence durant les deux premiers jours. En partenar»»»

CONTRE-POINT - Dans la mise en place de ce paysage présidentiel, d’autres lignes de partage apparaissent, plus hermétiques encore que les frontières politiques. Quelles alliances, quels barrages ? La préparation de la présidentielle ressemble à la délimitation d’un terrain ou l’on chercherait d’un »»»

L’ambassade des États-Unis d’Amérique en Tunisie a annoncé l’entrée en vigueur, à partir du 2 avril 2026, de nouvelles dispositions administratives concernant l’octroi des visas de type B1/B2 (affaires et tourisme) pour les ressortissants tunisiens souhaitant se rendre aux États-Unis. Dans un commu»»»

Pour qu'une histoire d’amour dure dans le temps, il faut plusieurs ingrédients. En effet, il faut des moments de partage, de la confiance, du respect, mais aussi de l’écoute et de la communication. Mais attention, s’il est important d’échanger régulièrement avec sa moitié, pour connaître son ressen»»»

L’ambassade des États-Unis d’Amérique en Tunisie a annoncé l’entrée en vigueur, à partir du 2 avril 2026, de nouvelles dispositions administratives concernant l’octroi des visas de type B1/B2 (affaires et tourisme) pour les ressortissants tunisiens souhaitant se rendre aux États-Unis. Dans un commu»»»

Les supporteurs cabistes donnent leurs avis sur l’utilité de ces trêves incessantes La Presse — Les saisons se suivent et les mêmes remarques reviennent au devant de la scène sportive. Aucun club n’est épargné par les perturbations dues aux trêves à répétition dans les différents championnats que c»»»

Le ciel sera nuageux, lundi soir, avec chute de pluies temporairement orageuses au nord, et localement au centre. Les précipitations seront parfois abondantes, sue les régions côtières nord, avec chute de grêles par endroits. D’après un bulletin de suivi, publié par l’Institut National de la Météor»»»

Le taux de remplissage des barrages en Tunisie a atteint 58 % au 30 mars courant, a indiqué, lundi, le secrétaire d’État auprès du ministre de l’Agriculture, des Ressources hydrauliques et de la Pêche, chargé des Ressources hydrauliques, Hammadi Habaieb. Ce taux est jugé positif par rapport à la mê»»»

DÉCRYPTAGE - À un an de la présidentielle, le processus de départage de la gauche non-mélenchoniste est plus que jamais menacé par la crise interne qui secoue le Parti socialiste. Marine Tondelier n’a plus que les mots pour convaincre. La patronne des Écologistes va donc publier ce vendredi un mani»»»

Le New York Times a révélé le 25 mars 2026 qu’une administration Trump a conclu cet hiver un accord confidentiel avec le gouvernement du président camerounais Paul Biya pour accueillir des migrants expulsés des États-Unis — dont aucun n’est ressortissant du Cameroun. L’arrangement repose sur deux l»»»

La flambée des prix du pétrole liée à la guerre en Iran commence à faire des dégâts bien au-delà des pays du Golfe. L’Égypte, frappée de plein fouet par la crise, a annoncé des mesures d’urgence pour rationner sa consommation d’énergie, ordonnant la fermeture des magasins, restaurants et centres co»»»

Cette décision se fait contre l'avis des scientifiques, qui alertent sur les risques de la surpêche pour l'espèce. L'Union européenne a revu à la hausse, lundi 30 mars, ses quotas de pêche de maquereaux en 2026 dans l'Atlantique Nord. En décembre 2025, les pays de l'UE avaient suivi la recommandati»»»

C'est un Donald Trump agacé qui a pris la parole ces derniers jours. Le président américain s'est adressé aux pays membres de l'Otan, en marge du conflit en Iran. Cette opération militaire, initiée par Washington et son allié israélien, "était un test pour l'Otan", a assuré le milliardaire (nouvell»»»

PANAMA CITY, 30 mars (TAP) - Environ 70 personnes ont été tuées dimanche lors d'une attaque menée par le groupe armé "Gran Grif" contre des habitants du quartier de Jean Denis, dans le département de l'Artibonite en Haïti, ont rapporté lundi les...»»»

Le taux de remplissage des barrages en Tunisie a atteint 58%, au 30 mars 2026, soutenu par des précipitations récentes qui améliorent les réserves hydriques et les perspectives pour la campagne agricole. Cette nette progression par rapport aux périodes de sécheresse précédentes offre un répit à cou»»»

L’Alliance atlantique a confirmé ce lundi l’interception d’un missile iranien qui se dirigeait vers la Turquie, le 4ème du genre depuis le début de la guerre au Moyen-Orient. La porte-parole de l’OTAN Allison Hart a assuré sur X que l’Alliance est prête à faire face à des menaces similaires et fera»»»

Tunis, 30 mars (TAP)-L’ambassade des États-Unis d’Amérique en Tunisie a annoncé l'entrée en vigueur, à partir du 2 avril 2026, de nouvelles dispositions administratives concernant l'octroi des visas de type B1/B2 (affaires et tourisme) pour les...»»»