Janevska paralajmëron mbylljen e disa universiteteve
Ministrja e Arsimit dhe Shkencës në Maqedoninë e Veriut, Vesna Janevska, ka paralajmëruar se disa universitete në vend mund të përballen me mbyllje për shkak të parregullsive të konstatuara gjatë procesit të vlerësimit, përcjell INA. Duke iu përgjigjur pyetjeve të gazetarëve në Ohër, ku ndodhet në »»»
Vrasje me armë zjarri në Vlorë, 50-vjeçari ekzekutohet teksa po ecte në këmbë
Një ngjarje e rëndë është regjistruar pas mesnate në Vorë, ku një 50-vjeçar ka mbetur i vrarë si pasojë e të shtënave me armë zjarri. Sipas informacionit paraprak, ngjarja ka ndodhur rreth orës 00:10, në fshatin Bërxullë. Viktima, shtetasi me inicialet E. S., rreth 50 vjeç, dyshohet se është qëllua»»»
MËRGATA E SHQIPTARËVE DHE MËRGATA E QYQEVE
Shkruan: Xhevat Gjini Rikthimi i qyqeve në skenën e Mërgatës shqiptare më nxiti ta lexoj edhe njëherë romanin “Mërgata e Qyqeve”, që i kushtohet atyre shqiptarëve që u ndodhën dhe u angazhuan e luftuan përkrah (më shumë në bisht) të forcave nazifashiste që kishin pushtuar Atdheun tonë, rajonin, pje»»»
Bajram Rexhepi: Tetova mbetet qendra e intelektualizmit, zëri ynë do të vazhdojë të jehojë, dhe qyteti jonë do të fillojë përsëri të frymojë shqip
Kryetari i Degës së BDI-së në Tetovë, Bajram Rexhepi, ka reaguar pas protestës së mbajtur në Tetovë kundër vendimit për emërtimet e rrugëve, duke falënderuar qytetarët për pjesëmarrjen në marshin protestues. Përmes një postimi në rrjetet sociale, Rexhepi u shpreh se Tetova edhe një herë dëshmoi se »»»
Vrasje në Shkodër, një person gjendet i pajetë brenda automjetit
Një ngjarje e rëndë është regjistruar mbrëmjen e kësaj të shtune, 11 korrik, në Shkodër, ku një person është gjetur i pajetë brenda një automjeti në aksin rrugor Prekal–Kir. Sipas policisë, rreth orës 19:00 është konstatuar në automjet, i vrarë me armë zjarri, shtetasi Aleksandër Koçeku. Policia ka»»»
Trump prezanton programin e kursimeve për fëmijët, foshnjat përfitojnë nga 1 mijë dollarë
Presidenti i Shteteve të Bashkuara, Donald Trump, ka nisur një program të ri kursimi për fëmijët, përmes të cilit foshnjat e lindura gjatë periudhës së përcaktuar do të përfitojnë një kontribut fillestar prej 1 mijë dollarësh nga qeveria amerikane. Programi, i quajtur “Trump Accounts”, synon krijim»»»
“Trend dhunimi dhe shpërndarja në rrjetet sociale”/ 15 të mitur në hetim çdo javë, prokurorja ngre alarmin: Marrin modelin e më të fortit, ndikon edhe droga
Përdorimi i drogës dhe varësia nga rrjetet sociale po ndikon në rritjen e agresivitetit tek të miturit. Referuar rasteve të fëmijëve që po përballen me drejtësinë ose që janë proceduar penalisht, rezulton se minorenët në konflikt me ligjin përherë e më shumë po e promovojnë dhunën ku përfshihen. Si»»»
Vrasje në Shkodër, një person gjendet i pajetë brenda automjetit
Një ngjarje e rëndë është regjistruar mbrëmjen e kësaj të shtune, 11 korrik, në Shkodër, ku një person është gjetur i pajetë brenda një automjeti në aksin rrugor Prekal–Kir. Sipas policisë, rreth orës 19:00 është konstatuar në automjet, i vrarë me armë zjarri, shtetasi Aleksandër Koçeku. Policia ka»»»
Ekspertët: Para rritjes së taksës së pronës, të analizohet eficienca e shpenzimeve të bashkive
Ndryshimet e propozuara në taksën e pronës, që pritet të rrisin detyrimet për taksën e ndërtesës si për individët, ashtu edhe për bizneset, kanë hapur debat mes ekspertëve. Edhe pse për banesën e parë parashikohet një zbritje deri në 50% të vlerës së tatueshme, ekspertët argumentojnë se përpara rri»»»
Ndryshimet e taksës shtojnë barrën mbi familjet; Çmimi i pronave, i deformuar nga pastrimi i parave
Ekspertët për çështjet e pushtetit vendor dhe ekonomisë vlerësojnë se projektligji për ndryshimin e mënyrës së taksimit të pasurive të paluajtshme do të ketë ndikim me rritje në barrën fiskale të qytetarëve. Drejtori Ekzekutiv i Institutit për Bashkitë e Shqipërisë, Agron Haxhimali, vlerëson se ref»»»
Rama me të rinjtë në Jalë: Sikur të besoja çfarë u tha për Zvërnecin do të isha në protestë
Duke folur në një takim në Jalë me të rinj, kryesisht nga Maqedonia e Veriut, të organizuar në ish-kampin e LSI-së, kryeministri Edi Rama tha se ndërtimi i resortit luksoz në Zvërnec do të sjellë përfitime të mëdha në ekonominë shqiptare. Ndër të tjera, Rama tha se dezinformimi ka sjellë një goditj»»»
Si do të llogaritet fatura e re për taksën e pronës dhe lehtësitë për shtëpitë e para
Sqarimi i Drejtorisë së Përgjithshme të Taksës së Pasurisë Nga viti 2029 pritet të nisë zbatimin taksa e re për ndërtesat, që do të ndryshojë formulën e llogaritjes për detyrimin dhe shkallët e saj. Drejtoria e Përgjithshme e Taksës së Pasurisë shpjegon për “Monitor” në detaje formulën e re të llog»»»
Deri në dyfishim taksash për 3 milionë ndërtesa për banim, shembujt
Formula e re e taksimit, për 3 milionë ndërtesa për banim dhe qëllim tregtar, të regjistruara në Kadastrën Fiskale, pritet të dyfishojë detyrimet për banesat e para, pavarësisht zbritjes deri në 50% të vlerës së shtëpisë, pasi propozohet rritje deri në 300% të shkallës së taksës. Rritja e shkallës »»»
Si do të llogaritet fatura e re për taksën e pronës dhe lehtësitë për shtëpitë e para
Sqarimi i Drejtorisë së Përgjithshme të Taksës së Pasurisë Nga viti 2029 pritet të nisë zbatimin taksa e re për ndërtesat, që do të ndryshojë formulën e llogaritjes për detyrimin dhe shkallët e saj. Drejtoria e Përgjithshme e Taksës së Pasurisë shpjegon për “Monitor” në detaje formulën e re të llog»»»
“Trend dhunimi dhe shpërndarjen në rrjetet sociale”/ 15 të mitur në hetim çdo javë, prokurorja ngre alarmin: Marrin modelin e më të fortit, ndikon edhe droga
Përdorimi i drogës dhe varësia nga rrjetet sociale po ndikon në rritjen e agresivitetit tek të miturit. Referuar rasteve të fëmijëve që po përballen me drejtësinë ose që janë proceduar penalisht, rezulton se minorenët në konflikt me ligjin përherë e më shumë po e promovojnë dhunën ku përfshihen. Si»»»
Pse qytetet gjermane po shkojnë drejt falimentimit
Lajm i keq për banorët, lajm i mirë për shanset elektorale të së djathtës ekstreme, shkruan The Economist Vizitorit në Ingolstadt, një qytet i mesëm në Bavari, nuk i duhet shumë kohë për të kuptuar se ky është qyteti i Audit. Mjafton të shohë stendën e sigurimit shëndetësor të Audit pranë bashkisë,»»»
“Trend dhunimi dhe shpërndarjen në rrjetet sociale”/ 15 të mitur në hetim çdo javë, prokurorja ngre alarmin: Marrin modelin e më të fortit, ndikon edhe droga
Përdorimi i drogës dhe varësia nga rrjetet sociale po ndikon në rritjen e agresivitetit tek të miturit. Referuar rasteve të fëmijëve që po përballen me drejtësinë ose që janë proceduar penalisht, rezulton se minorenët në konflikt me ligjin përherë e më shumë po e promovojnë dhunën ku përfshihen. Si»»»
Ministrja Janevska paralajmëron mbylljen e disa universiteteve në Maqedoninë e Veriut
Ministria e Arsimit është në proces të mbylljes së edhe pesë ose gjashtë instituteve, ndërsa po kryen monitorim edhe në të paktën pesë universitete, deklaroi sot ministrja e Arsimit, Vesna Janevska. Ajo bëri të ditur se në disa institucione arsimore janë konstatuar parregullsi në funksionim dhe se »»»
Procesi eurointegrues, Ruzhin: Kos solli mesazhin e njëjtë
Ardhja e eurokomisioneres për zgjerim Marta Kos me vete solli mesazhin tashmë të njohur dhe të përsëritur nga zyrtarë të BE-së, se rruga e integrimit të vendit kalon përmes ndryshimeve kushtetuese dhe reformave, vlerëson ish ambasadori Nano Ruzhin. Sipas tij, kontesti me Bullgarinë vazhdon të shihe»»»
Tërmetet në Venezuelë, bilanc i ri: 4,333 viktima dhe 16,740 të plagosur
Numri i të vdekurve nga dy tërmetet që goditën Venezuelën më 24 qershor është rritur në 4,333. Bilancin e njoftoi të shtunën Presidenti i Asamblesë Kombëtare Jorge Rodriguez, duke shtuar se shpërndarja e banesave për të prekurit do të fillojë javën e ardhshme. Ndërkohë, 315 nga të vdekurit nuk janë»»»
'The Guardian': Babai i Elon Musk e pranon! Fondacioni i familjes dërgoi aktivistin e ekstremit të djathtë drejt Rusisë
Një raport i publikuar nga The Guardian pretendon se fondacioni bamirës i familjes së Elon Musk financoi udhëtimin e aktivistit britanik të ekstremit të djathtë, Tommy Robinson, në Rusi. Sipas gazetës, deklarata është bërë nga Errol Musk, babai i miliarderit Elon Musk, i cili tha se kishte udhëtuar»»»
Nata do të bëhet ditë - dhe kundër Argjentinës nuk luan vetëm Zvicra, por edhe një pjesë e historisë së Kosovës
Zvicra në çerekfinale - kjo është më shumë se lojë. Një ese mbi artin e futbollit, triumfin në fushë dhe zhurmën jashtë saj; mbi një ëndërr që duhej të fillonte në Suedi, por u kurorëzua në Basel të Zvicrës; dhe mbi një koftor, rreth të cilit një djalë i vogël vraponte për t'u ngrohur. 1. Ishte ras»»»
"Edhe rrugët flasin shqip", "Historia nuk abrogohet" - BDI sërish protestoi në Tetovë
Bashkimi Demokratik për Integrim (BDI) sot sërish ka organizuar protesta në Tetovë, për të kundërshtuar vendimin e Gjykatës Kushtetuese me të cilin u shfuqizuan emrat shqip të rrugëve dhe shesheve në Tetovë. Protestuesit marshuan nga sheshi "Iliria" para objektit të Komunës së Tetovës, ku edhe vend»»»
Kjo është lista e garancive që Thaçi ofron në mbështetje të kërkesës së tij për lirim me kusht nga Gjykata në Hagë
Mbrojtja e ish-presidentit Hashim Thaçi, ka kërkuar nga Gjykata Speciale, lirimin me kusht të këtij të fundit, kërkesë në të cilën bëhet e ditur edhe se, ish-presidenti Thaçi ka ofruar garanci financiare prej 50 mijë eurosh për të siguruar lirimin e tij, shkruan Gazeta Express. Në kërkesë mes tjera»»»
BDI proteston në Tetovë, kundërshton vendimin e Kushtetueses për ndryshimin e emrave shqiptarë të rrugëve
Këtë të shtunë, 11 korrik, Bashkimi Demokratik për Integrim ka protestuar në Tetovë për vendimin e Gjykatës Kushtetuese që ka shfuqizuar atë të vitit 2007, duke u hequr emrat shqiptarë të disa rrugëve dhe shesheve kryesore. Më kryesori ishte sheshi “Liria”, i cili me vendimin e fundit të Kushtetues»»»
“Nuk kam thënë që algoritmi ishte arsyeja e protestës”, Rama: Duhet t’i kuptoj sa më mirë mesazhet e protestës
Kryeministri Edi Rama, njëherësh kryetar i Partisë Socialiste, zhvilloi një bashkëbisedim me të rinj në kuadër të aktivitetit “RinCamp 2026”, që po mbahet në Jalë, ku u ndal te ndikimi i algoritmeve të rrjeteve sociale, dezinformimi, protestat e fundit në vend dhe debati për projektin në Zvërnec. R»»»
BDI proteston për shfuqizimin e emrave të rrugëve në Tetovë nga Gjykata Kushtetuese
BDI ka filluar protestën e paralajmëruar në Tetovë. Protestuesit kanë kundërshtuar ndryshimin e emrave të rrugëve në Tetovë, duke e sulmuar partnerin shqiptar në Qeverinë e RMV-së, se po heshtë përballë diskriminimit të shqiptarëve, shkruan Portalb.mk. Me mesazhin kryesor që “Historia nuk abrogohet»»»
Pensionimi në moshën 72 vjeçare, reagon LSM: Nuk është zgjidhje e duhur për të mbuluar problemet financiare të Fondit Pensional
Ideja e një rritjeje të mundshme të moshës së daljes në pension ka rihapur debatin mbi të ardhmen e sistemit të pensioneve në Maqedoninë e Veriut. Lidhja e Sindikatave të Maqedonisë po reagon ashpër dhe po paralajmëron se zgjatja e jetës së punës nuk mund të jetë zgjidhje për problemet financiare t»»»
Zyrtarët thonë se sivjet sigurohet më shumë grurë sesa kërkesat për konsum
11 korrik 2026 20:07 Shpërndaje në: Fushata e korrje-shirjeve të grurit po vazhdon në gjithë Kosovën. Zyrtarët shtetërorë kanë vlerësuar se rendimentet e këtij viti do të jenë më të larta se kërkesat për konsum. Sipas ministrit në detyrë të Bujqësisë, vetëmjaftueshmëria pritet të arrijë në 125 për »»»
Procesi eurointegrues, Ruzhin: Kos solli mesazhin e njëjtë
Ardhja e eurokomisioneres për zgjerim Marta Kos me vete solli mesazhin tashmë të njohur dhe të përsëritur nga zyrtarë të BE-së, se rruga e integrimit të vendit kalon përmes ndryshimeve kushtetuese dhe reformave, vlerëson ish ambasadori Nano Ruzhin. Sipas tij, kontesti me Bullgarinë vazhdon të shihe»»»
Kush u ekzekutua në Dukagjin? Identifikohet VIKTIMA, u gjet në makinë i vdekur pas të shtënave me armë
Një vrasje me armë zjarri është regjistruar mbrëmjen e sotme në zonën e Dukagjinit. Sipas informacioneve zyrtare, rreth orës 19:00, në aksin rrugor Prekal–Kir është gjetur brenda një automjeti një person i dyshuar i vrarë me armë zjarri. Viktima është identifikuar si Aleksandër Koçeku. Pas marrjes »»»
Zbulimi i The Guardian, babai i Elon Musk e pranon: Fondacioni i familjes dërgoi aktivistin e ekstremit të djathtë drejt Rusisë
Një raport i publikuar nga The Guardian pretendon se fondacioni bamirës i familjes së Elon Musk financoi udhëtimin e aktivistit britanik të ekstremit të djathtë, Tommy Robinson, në Rusi. Sipas gazetës, deklarata është bërë nga Errol Musk, babai i miliarderit Elon Musk, i cili tha se kishte udhëtuar»»»
Temperaturat e larta shtojnë thirrjet në shërbimet emergjente
Në kulmin e vapës, i gjithë Shkupi mbulohet nga vetëm gjashtë ekipe të Ndihmës së Shpejtë në një turn. Çdo ekip përbëhet nga tre persona, mjeku, infermieri dhe shoferi, të cilët duhet t’u përgjigjen të gjitha thirrjeve emergjente në kryeqytet. Vetëm në tre ditët e fundit numri i thirrjeve për një n»»»
Thaçi ofron 50 mijë euro dorëzani për lirim me kusht
11 korrik 2026 19:26 Shpërndaje në: Mbrojtja e Hashim Thaçit ka bërë kërkesë te Gjykata Speciale për lirim me kusht duke ofruar një mori garancish, përfshirë 50 mijë euro dorëzani. Mbrojtja ka argumentuar se garancitë e ofruara janë të ngjashme me ato që kishin paraqitur edhe bashkë të akuzuarit e »»»
Temperaturat e larta rrisin rastet e pickimeve, 35 raste në javë në spitalin e Belshit
Në kulmin e sezonit të verës, urgjencat po përballen me një tjetër pasojë të temperaturave të larta. Pickimet nga insektet po shtojnë numrin e pacientëve që kërkojnë ndihmë mjekësore. Vetëm në Urgjencën e Belshit regjistrohen 3 deri në 5 raste në ditë, ose deri në 35 pacientë në javë, ndërsa rastet»»»
Mbrojtja e Hashim Thaçit kërkon lirimin e tij me kusht nga qelia, ish-presidenti ofron 50 mijë euro garanci
Mbrojtja e ish-presidentit të Kosovës, Hashim Thaçi, ka kërkuar nga Gjykata Speciale, lirimin me kusht të këtij të fundit nga qelia. Në kërkesën e siguruar nga mediat në Kosovë thuhet se, ish-presidenti Thaçi nuk paraqet rrezik për t'u arratisur. Po ashtu avokatët mbrojtës kanë deklaruar se Thaçi k»»»
Nga dorëzimi i pasaportës te ndalimi i deklaratave publike – publikohet kërkesa e plotë me kushtet e Thaçit për lirim
Ish-presidenti i Kosovës, Hashim Thaçi, përmes ekipit të tij mbrojtës, i ka kërkuar Dhomave të Specializuara në Hagë lirimin e përkohshëm nga paraburgimi, duke ofruar një garanci financiare prej 50 mijë eurosh dhe duke shprehur gatishmëri për t’iu nënshtruar një sërë kufizimesh të vendosura nga gjy»»»
SHBA – Trump: 1 000 raketa janë gati nëse Irani tenton atentat ndaj meje
UASHINGTON, 11korrik /ATSH -AA/ – Presidenti amrikan Donald Trump, kërcënoi të se do të lëshojë mijëra raketa ndaj Iranit nëse Teherani përpiqet ta vrasë atë. Trump shkroi në platformën e tij Truth Social se “1.000 raketa janë të gatshme për lëshim dhe të drejtuara ndaj Republikës Islamike të Irani»»»
Politika që na shpëtoi, ndërsa flisnim për politikë
Nga Bjorn Runa Dy ngjarje kriminale në Fier dhe Shkodër flasin më shumë rreth pushtetit në Shqipëri se sa një tjetër javë protestash e konfrontimesh partiake. Përgjatë javës që po lëmë pas, Shqipëria foli pafundësisht për politikën. Ndonëse e pazakontë për një stinë të ngadaltë politikisht, debati »»»
“Nuk bëjmë dot një projekt që s’e pranon BE”, Rama komenton tubimin për Zvërnecin: Erdhën në protestë 3-4 eurodeputetë, flisnin përçart
Kryeministri Edi Rama ka komentuar tubimin për Zvërnecin që po mbahet prej disa javësh në kryeqytet, teksa u ndal edhe tek ardhja e eurodeputetëve në Tiranë. Rama tha se nuk bëjnë dot një projekt që nuk e pranon Bashkimi Europian, pasi sipas tij nëse kjo ndodh do të “duhet të themi që nuk futemi në»»»
Kosova humbi mbi 30 mijë nxënës në pesë vjet – Alarmi që vjen nga bankat e zbrazëta dhe fshatrat pa fëmijë
Në fshatin Debëllde të Vitisë, oborri i shkollës është bosh. Pushimi veror nuk është arsyeja. Këtu nuk dëgjohet më zilja. Nuk ka më as mësues, as nxënës. Më 2022, shkolla në Debëllde kishte vetëm katër nxënës. Shkolla ka katër vjet që është mbyllur, sepse në fshat nuk ka mbetur asnjë fëmijë për ta »»»
Rama me të rinjtë në Jalë: Sikur të besoja çfarë u tha për Zvërnecin do të isha në protestë
Duke folur në një takim në Jalë me të rinj, kryesisht nga Maqedonia e Veriut, të organizuar në ish-kampin e LSI-së, kryeministri Edi Rama tha se ndërtimi i resortit luksoz në Zvërnec do të sjellë përfitime të mëdha në ekonominë shqiptare. Ndër të tjera, Rama tha se dezinformimi ka sjellë një goditj»»»
‘Vepron me instikte primitive dhe mjete të errëta’, Këlliçi: 42 ditë proteste, Rama i shpërfytyruar
Deputeti demokrat, Belind Këlliçi, ka ndarë sot një qëndrim lidhur me deklaratat e kryeministrit Edi Rama për protestën dhe ndikimin e algoritmit. Përmes një postimi në “Facebook”, Këlliçi e cilëson si një akt të turpshëm sulmin që bëhet ndaj protestuesve me çdo mjet të mundshëm. Sipas deputetit, k»»»
Rama: Duhet të kalojmë në turizëm elitar, përfitime më të mëdha për ekonomitë lokale
TIRANË, 11 korrik /ATSH/ Kryeministri Edi Rama tha sot se debati për investimin turistik në Zvërnec është shoqëruar me dezinformim dhe se kundërshtimet ndaj zhvillimeve të tilla duhet të bazohen te faktet. Gjatë bashkëbisedimit me të rinjtë në kuadër të aktivitetit “RinCamp 2026” në Jalë, Rama tha »»»
“Nuk kam thënë që algoritmi ishte arsyeja e protestës”, Rama: Duhet t’i kuptoj sa më mirë mesazhet e protestës
Kryeministri Edi Rama, njëherësh kryetar i Partisë Socialiste, zhvilloi një bashkëbisedim me të rinj në kuadër të aktivitetit “RinCamp 2026”, që po mbahet në Jalë, ku u ndal te ndikimi i algoritmeve të rrjeteve sociale, dezinformimi, protestat e fundit në vend dhe debati për projektin në Zvërnec. R»»»
Rama ironizon eurodeputetët për protestën e Zvërnecit: Erdhën 3-4 dhe flisnin përçart...
Kryeministri Edi Rama ka komentuar protestat e zhvilluara prej disa javësh në Tiranë kundër projektit për Zvërnecin, duke iu përgjigjur edhe kritikave të eurodeputetëve që morën pjesë në tubim. Gjatë një bashkëbisedimi, Rama deklaroi se Shqipëria nuk mund të realizojë një projekt që nuk është në pë»»»
Kur zviceranët vranë një elefant
Shënime nga ecjet në Zvicër (5): Në vitin 1866, në qytetin Murten afër Bernit, erdhi për të performuar cirku shëtitës amerikan “Bell & Myers”. Me vete kishte edhe dy elefantë. Njëri prej tyre humbi kontrollin, mbyti kujdestarin e tij dhe vetëm ushtria e Zvicrës ia doli ta ndalte – me një top. Në ka»»»
Fluturoni çdo ditë nga Baseli në Prishtinë me PrishtinaTicket
Me PrishtinaTicket, udhëtimi mes Baselit dhe Prishtinës është i disponueshëm çdo ditë, duke ju ofruar liri të plotë për të zgjedhur datën që i përshtatet planeve tuaja. Qoftë për vizita familjare, pushime apo angazhime pune, ju mund të udhëtoni shpejt dhe pa ndalesa. Çdo biletë përfshin ulësen e re»»»
Sulmohen gazetarët në Bregun Perëndimor, arrestohen 4 persona
Katër kolonë izraelitë u arrestuan në Bregun Perëndimor me akuzën e sulmit ndaj gazetarëve pranë qytetit palestinez Sinjil. Sipas një deklarate nga policia izraelite, gazetarët po udhëtonin me makinë në zonë kur një grup të dyshuarish dyshohet se ua bllokuan rrugën dhe ua dëmtuan makinën. Forcat e »»»
Ish-ambasadori britanik: Omani në pozicion të mirë për të ndërmjetësuar mosmarrëveshjet SHBA-Irani
Ish-ambasadori britanik, Nicholas Hopton shpreson që zyrtarët në Oman ku ministri i Jashtëm i Iranit, Abbas Araghchi po qëndron për vizitë, të mund të ndihmojnë në ndërmjetësimin e një zgjidhjeje për mosmarrëveshjen midis SHBA-së dhe Iranit mbi statusin e Ngushticës së Hormuzit. “Omanianët, të cilë»»»